OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 53000 to 53100
German
English
Tramper
{m}
Tramperin
{f}
hitchhiker
Trampolin
{n} [sport]
trampoline
Tramway
{f} [Ös.]
Tram
{f,n}
Trambahn
{f} |
Trampoline
{pl}
tram
[Br.]
streetcar
[Am.] |
trampolines
Tran
{m} (vom Wal)
train-oil
Tran
{m} (von Fischen)
fish
oil
im
Tran
in a
daze
befuddled
Trance
{f} |
Trancen
{pl} | in
Trance
fallen
trance
|
trances
| to go
into
a
trance
Tranchiermesser
{n} |
Tranchiermesser
{pl}
carving
knife
|
carving
knives
Trankopfer
{n}
libation
Transaktion
{f} [comp.]
transaction
Transduktion
{f}
transduction
Transduktionsmechanismus
{m} |
Transduktionsmechanismen
{pl}
transduction
mechanism
|
transduction
mechanisms
Transferdruck
{m} [textil.]
transfer
printing
Transferleistung
{f}
aid
money
Transformation
{f} |
lineare
Transformation
transformation
|
linear
transformation
Transformator
{m}
Umformer
{m} |
Transformatoren
{pl}
Umformer
{pl} |
abgeschirmter
Transformator
| am
Mast
montierter
Transformator
transformer
|
transformers
|
shielded
transformer
| pole-mounted
transformer
Transfusion
{f} |
Transfusionen
{pl}
transfusion
|
transfusions
Transistor
{m} [electr.] |
Transistoren
{pl} |
abgeschalteter
Transistor
|
legierter
Transistor
|
als
Diode
geschalteter
Transistor
transistor
|
transistors
|
off
transistor
|
alloyed
transistor
| diode-connected
transistor
Transit
{m}
transit
Transithandel
{m}
transit
trade
Transkription
{f}
transcription
Translation
{f} [math.]
translation
Translationsenergie
{f}
kinetic
energy
of
translation
Translationsinvarianz
{f} [math.]
translation
invariance
Transliteration
{f}
transliteration
Transmission
{f}
transmission
Transmutation
{f}
Elementumwandlung
{f} [phys.]
transmutation
Transparent
{n}
reproducible
copy
Transparent
{n}
transparentness
Transparenz
{f}
transparency
Transparent
{n}
Spruchbanner
{n}
banner
Transpiration
{f}
Schwitzen
{n} Schweißabsonderung {f}
perspiration
transpiration
Transpiration
{f} [bot.]
transpiration
Transplantation
{f}
Verpflanzung
{f} |
Transplantationen
{pl}
Verpflanzungen
{pl}
transplantation
|
transplantations
Transponder
{m}
transponder
Transponierte
{f} [math.]
transpose
Transport
{m}
freightage
Transport
{m}
portage
Transport
{m} |
Transporte
{pl}
transport
|
transports
Transport
{m}
transportation
Transport
{m}
Spedition
{f}
conveyance
Transport
{m} Trägerlohn {m}
porterage
Transport
{m} Gütertransport {m} Beförderung {f}
carriage
Transportanlage
{f}
material
handling
system
Transportarbeiter
{m} |
Transportarbeiter
{pl}
transport
worker
|
transport
workers
Transportband
{n}
belt
mittlere
Transportentfernung
{f}
average
haul
distance
Transporter
{m} |
Transporter
{pl}
transporter
|
transporters
Transporteur
{m}
Transporteurin
{f}
carrier
Transportflugzeug
{n} |
Transportflugzeuge
{pl}
transport
plane
|
transport
planes
Transportkarren
{m}
trolley
Transportkosten
{pl}
truckage
Transportmittel
{n}
means
of
transportation
Transportmodell
{n}
transport
model
Transportöse {f}
transport
lug
Transportrolle
{f}
feed
roll
Transportschaden
{m} | Transportschäden {pl}
transport
damage
damage
during
shipment
|
damages
in
transit
Transportschaden
{m}
loss
in
transit
Transportschiff
{n} |
Transportschiffe
{pl}
transport
ship
|
transport
ships
Transportsystem
{n} |
fahrerloses
Transportsystem
(FTS)
vehicle
system
|
automatic
guided
vehicle
system
Transportunternehmen
{n}
haulage
firm
haulage
contractor
Transportversicherung
{f}
cargo
insurance
Transportweg
{m} |
auf
dem
Transportweg
way
of
transportation
route
of
transportation
| in
transit
Transportwesen
{n}
transport
facilities
Transposition
{f}
transposition
Transsexualismus
{m}
transsexualism
Transsexuelle
{m,f}
Transsexueller
|
Transsexuellen
{pl}
Transsexuelle
transsexual
|
transsexuals
Transsubstantion
{f}
transsubstantion
Transuran
{n} [chem.] [phys.]
transuranic
element
Transvestit
{m} |
Transvestiten
{pl}
transvestite
|
transvestites
Transversale
{f}
transversal
Transvestitismus
{m}
transvestism
Transzendentalist
{m} |
Transzendentalisten
{pl}
transcendentalist
|
transcendentalists
Transzendentalphilosophie
{f}
transcendentalism
Trapez
{n} (geom.)
trapezium
[Br.]
trapezoid
[Am.]
Trapez
{n} [sport] |
Trapeze
{pl}
trapeze
|
trapezes
Trapezgewindefräser {m}
acme
thread
milling
cutter
Trapezkünstler {m} Trapezkünstlerin {f} | Trapezkünstler {pl}
aerial
acrobat
trapeze
artist
|
aerial
acrobats
Trapezoid
{n}
trapezoid
[Br.]
trapezium
[Am.]
Trapezregel
{f} [math.]
trapezoidal
rule
Trapezsteckverbinder
{m}
subminiature
D
connector
Trappe
{f}
bustard
Trapper
{m}
Trapperin
{f}
trapper
Trappist
{m}
Trappist
Tara
{n} |
mit
großem
Trara
razzmatazz
|
with
much
fanfare
Trassat
{n}
drawee
payer
Trasse
{f}
marked-out
route
Tratte
{f} (trassierter)
Wechsel
Ziehung
{f}
Trassierung
{f}
draft
Traube
{f} |
Trauben
{pl}
bunch
of
grapes
|
bunches
of
grapes
grapes
Traubenhyazinthe
{f} [bot.]
grape
hyacinth
Traubenlese
{f}
Weinernte
{f} |
Traubenlesen
{pl}
Weinernten
{pl}
vintage
grape
harvest
|
vintages
Traubensaft
{m} [cook.]
grape
juice
Traubenzucker
{m}
Dextrose
{f}
glucose
dextrose
Traubenzucker
{m}
grape
sugar
Trauende
{m,f}
Trauender
mourner
Trauer
{f}
Traurigkeit
{f} |
ein
Gefühl
von
Traurigkeit
sorrow
| a
feeling
of
sorrow
Trauer
{f}
teariness
Trauerfall
{m}
bereavement
Trauerfeier
{f}
funeral
service
Trauerfeier
{f}
Trauerfeierlichkeit
{f}
obsequies
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0259 Seconds, with 15 Database-Queries
