OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 54100 to 54200

GermanEnglish
Umgruppierung {f}redeployment
Umhängetasche {f} | Umhängetaschen {pl}shoulder bag | shoulder bags
Umhang {m} | Umhänge {pl}cape | capes
Umhängetuch {n} Umhang {m} | Umhängetücher {pl} Umhänge {pl}shawl | shawls
Umherirren {n}errantry
Umhüllung {f} | Umhüllungen {pl}encasement | encasements
Umhüllung {f} | Umhüllungen {pl}envelopment | envelopments
Umkehr {f} | jdn. zur Umkehr zwingenturning back | to force sb. to turn back
Umkehr {f}changing one's ways
automatische Umkehr {f}autoturnaround
Umkehrbarkeit {f}reversibility
Umkehrer {m}inverter
Umkehrfilm {m}reversal film
Umkehrfunktion {f} [math.]inverse
Umkehrosmose {f}reverse osmosis
Umkehrphase {f}reversed phase
Umkehrung {f} | Umkehrungen {pl}inversion | inversions
Umkehrung {f} Verkehrung {f} | Umkehrungen {pl} Verkehrungen {pl}reversal | reversals
Umkehrung {f}reversion
Umkehrung {f} Umpolung {f}reversion
Umkippthermometer {n}turnover-thermometer
Umklammerung {f}clasp clutch
Umklammerung {f} (beim boxen) [sport]clinch
Umkleidehäuschen {n} | Umkleidehäuschen {pl}cabana | cabanas
Umkleidekabine {f}changing cubicle
Umkleideraum {m}locker room
Umkleideraum {m}changing room
Umkleideraum {m}dressing room
Umkreis {m}compass
Umkreis {m}circumcircle
Umladung {f}transshipment
Umladung {f}reloading
Umlage {f} | Umlagen {pl}share in the costs | shares in the costs
Umlageverfahren {n}assessment system
Umlauf {m} Umwälzung {f}circulation
Umlauf {m} | Umläufe {pl}currency | currencies
Umlauf {m} | Umläufe {pl}whitlow | whitlows
Umlaufkühlung {f}closed circuit cooling
Umlaufmappe {f}floating file
Umlaufskapital {n} | Umlaufskapitalien {pl}floating capital | floating capitals
Umlaufspeicher {m}circulating storage
Umlaufszeit {f}period of revolution
Umlaufverdrängerpumpe {f}rotary pump
Umlaufvermögen {n}current assets
Umlaufzeit {f}round-trip time
Umlaufzeit {f} [astron.]period of circulation
Umlaut {m} (Linguistik)mutation
Umlaut {m} | Umlaute {pl}umlaut | umlauts
Umlegekragen {m} | Umlegekragen {pl}turn down collar | turn down collars
Umlegung {f}apportionment
Umleitung {f}diversion
Umleitung {f}redirecting
Umleitung {f} Umlenkung {f} | Umleitungen {pl}redirection | redirections
Umleitung {f} Umweg {m}detour
Umleitung {f} | Umleitungen {pl}bypass | bypasses
Umleitungskanal {m}bypass channel
Umlenkblech {n} Schwallblech {n} Ölabweisblech {n}baffle
Umlenkblech {n}transverse baffle
Umlenkrolle {f} | Umlenkrolle {f} im Schachtkopfreturn pulley sheave | overhead pulley
Umlenktraverse {f}return cross-bar
Umluft {f}air circulation
Umluft {f}circulating air
Ummantelung {f}sheathing
Umnachtung {f}mental derangement
Umordnen {n}rearranging
Umordnung {f} | Umordnungen {pl}rearrangement | rearrangements
Umpolung {f}pole reversal
Umpolung {f}reversion of polarity
Umpolung {f}turn-over
Umpositionierung {f}repositioning
Umrechnung {f} (in)conversion (into)
Umrechnungsfaktor {m} Konvertierungsfaktor {m}conversion factor
Umrechnungsgebühr {f} | Umrechnungsgebühren {pl}conversion charge | conversion charges
Umrechnungskurs {m} | Umrechnungskurse {pl}rate of exchange conversion rate | rates of exchange
Umrechnungstabelle {f}conversion table
Umrechnungsverhältnis {n}conversion ratio
Umrechnungswert {m}exchange value
Umriss {m} | Umrisse {pl}contour | contours
Umriss {m} Umrisslinie {f} Kontur {f} Silhouette {f} Profil {n} | Umrisse {pl}outline | outlines
Umrisszeichnung {f}outline drawing outline plan
Umrisszeichnung {f} | Umrisszeichnungen {pl}sketch | sketches
Umrüstung {f}conversion modification
Umrüstung {f} Nachrüstung {f} (von Anlagen)retrofitting
Umsatz {m} Umsatzvolumen {n}volume of sales
Umsatz {m} Umschlag {m} | Umsätze {pl}turnover | turnovers
Umsatzanalyse {f} Umsatzstatistik {f}sales analysis
Umsatzdaten {pl}sales data
Umsatzentwicklung {f} Verkaufsentwicklung {f}sales trend
Umsatzerwartung {f}sales expectancy
erwarteter Umsatzexpected sales
getätigter Umsatzbusiness done
Umsatzgeschwindigkeit {f}rate of turnover
Umsatzhöhe {f}amount of turnover
Umsatzkapital {n}working capital
Umsatzlizenzgebühr {f}royalty based on the turnover
Umsatzniveau {n}turnover level
Umsatzprovision {f}turnover commission
Umsatzprovision {f}account turnover fee
Umsatzrendite {f}yield on turnover yield on sales
Umsatzsschwankungen {f}sales fluctuations
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.024 Seconds, with 15 Database-Queries
Zurück zur Startseite