OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 55200 to 55300
German
English
Untersetzung
{f} |
Untersetzungen
{pl}
gear
reduction
|
gear
reductions
Untersetzung
{f}
reduction
Untersetzungsgetriebe
{n}
reduction
gear
unit
Unterspannung
{f}
power
sag
Unterstaatssekretär {m} | Unterstaatssekretäre {pl}
undersecretary
|
undersecretaries
Unterstand
{m} [mil.]
dugout
Unterstrich
{m}
underline
Unterstrich
{m}
Grundstrich
{m}
low
line
underscore
(_)
Unterströmung {f} | Unterströmungen {pl}
undercurrent
|
undercurrents
Unterstufe
{f}
lower
grade
Unterstützer {m}
Helfer
{m}
supporter
backer
Unterstützung {f}
Begleitung
{f}
Zusatz
{m} Rückhalt {m} | Unterstützungen {pl}
backing
|
backings
Unterstützung {f} Stütze {f} Rückhalt {m} |
zur
Unterstützung
zugunsten
support
| in
support
of
Unterstützung {f} Förderung {f}
funding
ohne
Unterstützung
unassisted
Unterstützungsfonds {m}
benevolent
fund
Unterstützungskasse {f}
relief
fund
provident
fund
Unterstützungsleistung {f}
supporting
benefit
Unterstützungsroutine {f}
aid
routine
Untersucher
{m}
prober
Untersuchte
{f}
researched
Untersuchung
{f}
assay
Untersuchung
{f}
exploration
Untersuchung
{f} |
Untersuchungen
{pl}
inquest
|
inquests
Untersuchung
{f}
Ermittlung
{f} |
Untersuchung
an
Ort
und
Stelle
investigation
| on-the-spot
investigation
Untersuchung
{f} Wahlprüfung {f} |
Untersuchungen
{pl} Wahlprüfungen {pl}
scrutiny
|
scrutinies
Untersuchung
{f} Prüfung {f}
test
Untersuchung
{f} Prüfung {f} Verhör {n}
examination
Untersuchung
{f}
Abnahme
{f} |
technische
Nachuntersuchung
scrutineering
| post-event
scrutineering
ärztliche
Untersuchung
{f}
Vorsorgeuntersuchung
{f}
physical
Untersuchungsart
{m}
inquisitional
Untersuchungsausschuss
{m}
committee
of
inquiry
Untersuchungsbeamte
{m} |
Untersuchungsbeamten
{pl}
inquisitor
|
inquisitors
Untersuchungsbericht
{m}
inquiry
report
Untersuchungsgebiet
{n}
area
under
investigation
Untersuchungshaft
{f}
imprisonment
on
remand
Untersuchungsrichter
{m}
examining
magistrate
Untersumme
{f} [math.]
lower
sum
Untersystem
{n}
slave
system
Untertan
{m}
Untertanin
{f}
subject
Untertanengeist
{m}
servile
spirit
subservient
spirit
Untertanentreue
{f}
allegiance
Untertasse
{f}
Unterteller
{m} |
Untertassen
{pl}
Unterteller
{pl}
saucer
|
saucers
Untertasse
{f}
Untersatz
{m} Näpfchen {n}
Farbennapf
{m}
saucer
Untertauchen
{n}
submergence
schnelles
Untertauchen
duck
Unterteil
{n}
lower
part
bottom
part
Unterteil
{n}
subpart
Unterteil
{n}
eines
Gerätes
bottom
section
Unterteil
{n} [techn.]
skirt
Unterteilung
{f} |
Unterteilungen
{pl}
subdivision
|
subdivisons
Untertitel
{m}
subhead
subheading
Untertitel
{m} |
Untertitel
{pl}
subtitle
|
subtitles
mit
Untertiteln
with
captions
Unterton
{m} | Untertöne {pl}
undertone
|
undertones
Unterträger {m} Zwischenträger {m}
subcarrier
Untertreibung
{f}
Understatement
{n} |
Untertreibungen
{pl}
understatement
|
understatements
Untervermieter
{m} |
Untervermieter
{pl}
subletter
|
subletters
Untervermietung
{f}
subletting
subleasing
Untervertrag
{m}
Subunternehmervertrag
{m}
Nachunternehmervertrag
{m} | Unterverträge {pl} Subunternehmerverträge {pl}
subcontract
|
subcontracts
Unterverzeichnis
{n} |
Unterverzeichnisse
{pl}
subdirectory
|
subdirectories
Unterwäsche {f}
underwear
Unterwäsche {f}
underclothes
underclothing
undies
Unterwanderung
{f}
infiltration
Unterwasser...
unterseeisch
submarin
{adj}
submarine
Unterwasser...
underwater
Unterwasserarchäologie {f}
maritime
archaeology
Unterwasserfahrzeug
{n}
submarine
vehicle
Unterwasserforscher
{m}
Taucher
{m}
aquanaut
Unterwasserjagd
{f}
underwater
harpooning
Unterwassermassage
{f}
underwater
massage
Unterwassersauerstoffapparat
{m}
Sauerstoffflasche
{f} |
Unterwassersauerstoffapparate
{pl}
scuba
|
scubas
Unterwasserschallgerät {n}
Sonar
{n} Sonargerät {n} |
niederfrequenter
aktiver
Sonar
(NFAS) [mil.]
sonar
sound
navigation
ranging
| low-frequency
active
sonar
(LFAS)
Unterweisung
{f} | computerunterstützte
Unterweisung
instruction
| computer-aided
instruction
(CAI)
Unterwelt
{f} |
Unterwelten
{pl}
Verbrecherwelten
{pl}
underworld
|
underworlds
Unterwerfung
{f} (unter) |
Unterwerfungen
{pl}
submission
(to) |
submissions
Unterwerfung
{f} (unter) |
Unterwerfungen
{pl}
subjection
(to) |
subjections
Unterwerfung
{f}
subservientness
Unterwürfigkeit {f} (gegenüber)
conformation
(to)
Unterwürfigkeit {f}
obsequiousness
Unterwürfigkeit {f}
servility
Unterwürfigkeit {f} (gegenüber)
Unterworfenheit
{f} (unter)
subservience
(to)
Unterwürfigkeit {f}
servileness
Unterzeichner
{m} |
Unterzeichner
{pl}
signer
|
signers
Unterzeichnung
{f}
signing
Unterzeichnung
{f}
subscription
execution
Unterzeichnung
{f}
des
Vertrags
|
zur
Unterzeichnung
kommen
signing
of
the
agreement
execution
of
the
contract
| to be
signed
Unterzeug
{n}
skivvies
Unterzug
{m} [constr.]
beam
Untiefe
{f} |
Untiefen
{pl}
shoal
|
shoals
Untier
{n}
monster
beast
Untier
{n}
yahoo
Untoten
{pl}
the
undead
Untrennbarkeit
{f}
inseparability
Untreue
{f}
perfidy
Untreue
{f}
Treulosigkeit
{f} (von Ehepartnern)
infidelity
Untreue
{f}
unfaithfulness
Untüchtigkeit {f}
incapableness
Untüchtigkeit {f}
incompetency
Untugend
{f}
bad
habit
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0324 Seconds, with 15 Database-Queries