OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 56100 to 56200
German
English
Verfestigung
{f} (bei Metall)
solidification
Verflechtung
{f}
intertwining
Verfluchung
{f} Verwünschung {f}
cursing
Verflüchtigung {f}
accursedness
Verdampfbarkeit
{f} Flüchtigkeit {f}
volatility
Verflüchtigung {f}
Verdampfung
{f}
volatilization
Verflüssigung {f}
liquefaction
Verflüssigungsapparat {m}
liquefier
Verflüssigungsmittel {n}
Entflockungsmittel
{n}
deflocculant
Verfolgen
und
Belästigen
von
Prominenten
[jur.]
stalking
Verfolger
{m}
Verfolgerin
{f} |
Verfolger
{pl}
pursuer
|
pursuers
Verfolger
{m}
Verfolgerin
{f}
persecutor
Verfolger
{m}
chaser
Verfolger
{m}
follower
Verfolger
{m} |
Verfolger
{pl}
haunter
|
haunters
Verfolgung
{f} |
Verfolgungen
{pl}
besetment
|
besetments
Verfolgung
{f}
chase
Verfolgung
{f} |
Verfolgungen
{pl}
persecution
|
persecutions
Verfolgung
{f} |
Verfolgungen
{pl}
pursuance
|
pursuances
Verfolgung
{f}
pursuit
Verfolgung
{f}
tracing
Verfolgung
{f}
hunting
Verfolgungswahn
{m}
persecution
complex
Verformung
{f}
Umformung
{f} |
seitliche
Verformung
deformation
|
lateral
deformation
Verfolgungsjagd
{f}
Verfolgungsszene
{f} (im Film)
wild
chase
pursuit
car
chase
Verfolgungsjagd
{f} im
Auto
car
chase
Verformungsmessung
{f}
deformation
measurement
distortion
measurement
Verformungszustand
{m} | Verformungszustände {pl}
distortion
condition
|
distortion
conditions
Verfrachtung
{f}
transporting
shipping
shipment
Verfremdung
{f}
disassociation
Verfremdung
{f} Veräußerung {f}
alienation
Verfügbarkeit {f}
disposability
Verfügbarkeit {f}
Nutzbarkeit
{f}
availableness
Verfügbarkeitsanzeige {f}
availability
display
Verfügbarkeitsdatum {n}
availability
date
Verfügbarkeitsgrad {m}
availability
ratio
Verfügbarkeitsklausel {f}
availability
clause
Verfügbarkeitsrechnung {f}
availability
calculation
Verfügbarkeitsspeicher {m}
availability
store
Verfügbarkeitsübersicht {f}
availability
summary
Verfügbarkeitszeit {f}
Eindeckungszeit
{f}
availability
time
Verfügung {f} | jdm. etw.
zur
Verfügung
stellen
| etw.
zur
Verfügung
haben
disposal
| to
put
sth. at sb.'s
disposal
| to
have
sth. at one's
disposal
Verfügung {f}
domain
Verfügung {f}
Verordnung
{f}
decree
einstweilige
Verfügung {f}
temporary
injunction
interim
order
einstweilige
Verfügung {f}
interlocutory
injunction
eine
einstweilige
Verfügung
erteilt
bekommen
to
obtain
an
injunction
Verfügungsfreiheit {f}
free
disposition
Verfügungsgewalt {f}
power
of
disposition
Verfügungsrecht {n}
Disposition
{f} | Verfügungsrechte {pl}
right
of
disposal
|
rights
of
disposal
Verführer {m} | Verführer {pl}
debaucher
|
debauchers
Verführer {m}
ravisher
Verführer {m} | Verführer {pl}
seducer
|
seducers
Verführerin {f} | Verführerinnen {pl}
seductress
|
seductresses
Verführung {f} | Verführungen {pl}
seducement
|
seducements
Verführung {f} | Verführungen {pl}
seduction
|
seductions
Verfüllung {f}
backfilling
Vergabe
{f} (von Aufträgen)
placing
Vergabe
{f} (von Mitteln)
allocation
Vergabe
{f} (von Preisen)
awarding
Vergänglichkeit {f}
perishability
Vergänglichkeit {f}
transience
transiency
Vergänglichkeit {f}
transitoriness
Vergangenheit
{f}
foretime
Vergangenheit
{f}
yesterdays
Vergangenheit
{f} |
eine
dunkle
Vergangenheit
past
| a
shady
past
Vergangenheit
{f} Präteritum {n} [gramm.]
past
tense
Vergaser
{m}
carburettor
carburetor
Vergasergestänge {n}
carburet
linkage
Vergaservereisung
{f}
carburet
freezing
Vergaservorwärmer {m}
carburet
heating
Vergaserzug
{m}
carburet
control
cable
Vergasung
{f}
carburation
Vergasung
{f}
gasification
Vergeblichkeit
{f}
futility
Vergeblichkeit
{f}
vainness
Vergebung
{f}
forgiveness
Vergebung
{f} |
Vergebungen
{pl}
remission
|
remissions
Vergegenständlichung {f}
Verdinglichung
{f}
reification
Vergegenwärtigung {f}
Erkenntnis
{f}
realization
Vergehen
{n} |
Vergehen
{pl}
delinquency
|
delinquencies
Vergehen
{n}
malfeasance
Vergehen
{n}
misdemeanor
[Am.]
disdemeanour
[Br.]
Vergehen
{n}
misdoing
Vergehen
{n}
Delikt
{n} |
Vergehen
{pl}
Delikte
{pl}
offence
offense
[Am.] |
offences
offenses
Vergeistigung
{f}
etherealness
Vergeistigung
{f}
spiritualization
Vergeltung
{f}
quittance
Vergeltung
{f}
repayment
Vergeltung
{f} |
Vergeltungen
{pl}
requital
|
requitals
Vergeltung
{f} |
Vergeltungen
{pl}
retribution
|
retributions
Vergeltung
{f}
Gegenschlag
{m} Vergeltungsmaßnahme {f} |
als
Vergeltung
für
retaliation
| as
retaliation
for
Vergeltungsmaßnahme {f}
retaliatory
measure
Vergeltungsmaßnahme {f}
Vergeltungsakt
{m} (gegen)
reprisal
(for)
Vergeltungsschlag
{m}
act
of
reprisal
Vergesellschaftung
{f}
Verstaatlichung
{f}
socialization
Vergessenheit
{f}
oblivion
Vergesslichkeit
{f}
forgetfulness
Vergesslichkeit
{f}
obliviousness
Vergeuder
{m} |
Vergeuder
{pl}
waster
|
wasters
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0247 Seconds, with 14 Database-Queries