OnlineWoerterBuecher.de



	OnlineWoerterBuecher.de

Navigation

Start

Deutsch-Englisch

Deutsch-Spanisch

Enzyklopädie

Internes

Impressum

Kontakt

Deutsch - Englisch

Hinweise

Entries 58300 to 58400

German	English
Vorrichtung {f}	contrivance
technische Vorrichtung {f} technische Ergänzung {f} technischer Schnickschnack	gimmick
Vorrichtungsbau {m}	fixture construction
Vorrichtungsbohrmaschine {f} [techn.]	jig boring machine jig drilling machine
Vorruderer {m} Schlagmann {m}	stroksman
Vorruhestand {m}	early retirement
Vorrücken {n} Vorwärtskommen {n}	advancement
Vorrunde {f} [sport]	preliminaries preliminary round
Vorsänger {m}	precentor
Vorsager {m} \| Vorsager {pl}	reciter \| reciters
Vorsaison {f}	start of the season preseason early part of the season
Vorsatz {m} \| mit Vorsatz \| mit strafbarem Vorsatz \| den Vorsatz haben, etw. zu tun \| den Vorsatz fassen, etw. zu tun \| einen Vorsatz fassen (zum neuen Jahr)	intention \| with intent \| with criminal intent \| to intend to do sth. \| to make up one's mind to do sth.) \| to make a resolution (to do sth.)
Vorsatz {m}	premeditation
Vorsatzblatt {n} Vorsatz {m} (Buch)	endpaper
Vorsatzlinse {f}	ancillary lens
Vorsäule {f}	precolumn
Vorschaltgerät {n} [electr.] \| Lampe mit eingebautem Vorschaltgerät	ballast \| self-ballasted lamp
Vorschaltwiderstand {m} [electr.]	dropping resistor
Vorschau {f} \| Vorschauen {pl}	preview \| prewievs
Vorschneider {m} (Gewinde)	roughing tap
Vorschlag {m} \| Vorschläge {pl}	proposal \| proposals
Vorschlag {m} \| Vorschläge {pl}	proposition \| propositions
Vorschlag {m} Anregung {f} Andeutung {f} Wink {m} \| Vorschläge {pl} Anregungen {pl} Ratschläge {pl} \| auf Vorschlag von auf Anregung von	suggestion \| suggestions \| on the suggestion of at the suggestion of
Vorschlag {m} (Heirats-) Antrag {m}	proposal
Vorschlaghammer {m} \| Vorschlaghämmer {pl}	sledgehammer sledge hammer \| sledgehammers
Vorschrift {f}	commandment
Vorschrift {f}	precept
Vorschrift {f}	prescript
Vorschrift {f} Verordnung {f} \| Vorschriften {pl}	prescription \| prescriptions
Allgemeine Technische Vorschriften (ATV)	general technical specifications
Vorschub {m} \| automatischer Vorschub	feed rate \| automatic feed
Vorschubangabe {f} nach dem Druckvorgang	after-advancing option
Vorschubangabe {f} vor dem Druckvorgang	before-advancing option
Vorschublochband {n}	paper loop
Vorschubschritt {m}	advance increment
Vorschubsteuerstreifen {m} am Drucker	carriage tape
Vorschubsteuerung {f}	advance control
Vorschubzeichen {n}	alignment mark
Vorschüler {m} \| Vorschüler {pl}	preschooler \| preschoolers
Vorschulalter {n}	preschool age
Vorschule {f}	preschool nursory school
Vorschulerziehung {f}	preschool education
Vorschulkind {n}	preschooler
Vorschuss {m}	retainer
Vorschusslorbeeren {pl}	premature praise
Vorsegedreieck {n} [naut.]	foretriangle
Vorsegel {n} [naut.]	head sail
Vorsehung {f}	providence
Vorsicht {f}	attention
Vorsicht {f} \| mit größter Vorsicht	caution \| with the utmost caution
Vorsicht {f}	circumspectness
Vorsicht {f}	guardedness
Vorsicht {f}	wariness
Vorsichtigkeit {f}	wariness
Vorsichtsmaßnahme {f} Vorsichtsmaßregel {f} \| Vorsichtsmaßnahmen treffen	precaution \| to take precautions
Vorsichtsmaßnahme {f} Vorsichtsmaßregel {f}	precautionary measure
Vorsilbe {f}	prefix
Vorsitz {m} \| den Vorsitz führen \| den Vorsitz übernehmen	chair \| to take the chair \| to take the chair
Vorsitz {m}	presidency
Vorsitzende {m,f} \| Vorsitzenden {pl}	chairman chairperson chairwoman \| chairmen chairwomen
Vorsitzende {m} Präsident {m}	president
Vorsitzer {m}	governor
Vorsorge {f} Vorsorgemaßnahme {f}	precaution
Vorsorge {f} \| Vorsorge treffen (für)	provision provisions \| to provision (for)
Vorsorge {f}	forehandedness
Vorsorgemaßnahmen {pl}	precautions
Vorsorgemaßnahmen für die Umwelt	measures towards environmental preventive care
Vorsortierung {f}	presorting
Vorspann {m}	front team
Vorspann {m}	leader
Vorspann {m}	logo
Vorspann {m}	prefix
Vorspannband {n}	tape leader
Vorspannkraft {f}	preload force
Vorspannung {f} [techn.]	prestressing
Vorspannungs...	bias
Vorspeise {f}	starter appetizer
Vorspiel {n} \| Vorspiele {pl}	foreplay \| foreplays
Vorspiel {n} [sport]	preliminary
Vorspiel {n} \| Vorspiele {pl}	prelude \| preludes
Vorsprung {m} vorstehender Teil	protrusion
Vorsprung {m} Nase {f}	lug
einen Vorsprung schaffen einen Vorteil schaffen	to give a competitive edge
Vorspur {f} (beim Auto)	toe in
Vorstadt {f} \| Vorstädte {pl}	suburbia suburb \| suburbias suburbs
Vorstag {n} [naut.]	forestay
Vorstädter {m} Vorstädterin {f} \| Vorstädter {pl}	suburbanite \| suburbanites
Vorstand {m} leitendes Gremium \| beratendes Gremium	board \| advisory body advisory board
Vorstand {m} (Firma)	board of directors managing board
Vorstand {m} (Verein)	committee managing committee executive comittee
Vorstand {m} (Partei)	executive executive council
Vorstandsetage {f}	executive suite
Vorstandsmitglied {n}	member of the board board member executive director
Vorstandssitzung {f}	board meeting
Vorstandstisch {m}	Board of Directors table
Vorstandsvorsitzende {m,f} Vorstandsvorsitzender	chairman chairperson executive chairman
Vorstandsvorsitzende {m,f} Vorstandsvorsitzender [econ.]	Chief Executive Officer (CEO) [Am.]
Vorstandsvorsitzende {m,f} Vorstandsvorsitzender [econ.]	managing director [Br.]
Vorstartbereich {m}	assembly area pre-grid area
Vorsteckscheibe {f} [techn.]	C-washer

	All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. Page Generation in 0.0248 Seconds, with 14 Database-Queries