OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 58400 to 58500

GermanEnglish
Vorstehen {n} Herausragen {n}protrusion
im Vorstehendenin the premises
Vorsteher {m} | Vorsteher {pl}provost | provosts
Vorstehhund {m}setter
Vorstellende {m,f} Vorstellenderintroducer
Vorstellung {f} Vorstellungsvermögen {n} Vorstellungskraft {f}imagination powers of imagination
Vorstellung {f}association
Vorstellung {f} | Vorstellungen {pl}conceivability | conceivabilities
Vorstellung {f}vision
Vorstellung {f} Aufführung {f} | erst nach der Vorstellungperformance | not until after the performance
Vorstellung {f} Vorführen {n}showing presentation
Vorstellung {f} Vorstellen {n} Bekanntmachen {n}introduction
Vorstellungsgespräch {n} | zu einem Vorstellungsgespräch gebeten werdeninterview | to be asked to present oneself for interview
Vorstellungsvermögen {n}imaginative power
(geistiges) Vorstellungsvermögen(mental) imagery imaging
Vorstopper {m} vorstopperin {f} [sport]central defender
Vorstoß {m}thrust
Vorstrafe {f}previous conviction
Vorstudie {f} | Vorstudien {pl}preliminary study | preliminary studies
Vorstufe {f}pre amplifier
Vortag {m} (von)day before previos day eve (of)
Vortäuschung {f}faking fakery
Vortäuschung {f}spoofing
Vortäuschung {f}feigning
Vortäuschung {f}assumption
Vortäuschung {f} Vorspiegelung {f} | Vortäuschungen {pl} | unter Vortäuschung falscher Tatsachen unter Vorspiegelung falscher Tatsachen | Vorspiegelung falscher Tatsachenpretence pretense [Am.] | pretences pretenses [Am.] | under false pretences | fraud representation
Vortäuschung {f} (von)affectation (of)
Vorteil {m} | Vorteile {pl} Überlegenheit {f}advantage | advantages
Vorteil {m} | jdm. einen Vorteil verschaffenedge | to give someone an edge
Vorteil {m} | Vorteile {pl}vantage | vantages
Vorteil {m} Gewinn {m}advantage
Vorteil {m} Vorzug {m} Nutzen {m} Gewinn {m} | Vorteil haben (von durch) Nutzen ziehen (aus)benefit | to benefit (by from)
Vorteilsausgleichung {f}adjustment of profit
Vorteilsregel {f}advantage law
Vortrag {m} | Vorträge {pl}recitation | recitations
Vortrag {m} Vorlesung {f}lecture
einen Vortrag halten | einen Vortrag haltend | hielt einen Vortragto lecture | lecturing | lectured
Vortrag {m} Solovortrag {m} Konzert {n} | Vorträge {pl}recital | recitals
Vortrag {m}balance carried forward account carried forward
Vortrag {m}amount brought forward
Vortragskünstler {m}elocutionist
Vortragsreihe {f}course of lectures
Vortragssaal {m} | Vortragssäle {pl}lyceum | lyceums
Vortrefflichkeit {f}excellence
Vortrieb {m}propulsion
Vortritt {m} Vorrang {m}antecedence
jdm. den Vortritt lassento let sb. go first to let sb. go ahead
Vortrupp {m} Vorausabteilung {f} [mil.] | Vortrupps {pl} Vorausabteilungen {pl}vanguard | vanguards
Vorübergehende {m,f} Vorübergehenderpasser-by
Vorübersetzer {m}precompiler
Vorübung {f}preliminary practice
Voruntersuchung {f}preliminary investigation
Voruntersuchung {f}preliminary examination
Voruntersuchung {f} [jur.]pre-trial hearings preliminary hearing
Vorurteil {n} Voreingenommenheit {f} Befangenheit {f} | Vorurteile {pl} | Vorurteile {pl} gegen Andersfarbige | mit einem Vorurteil beeinflussen | ein Vorurteil gegen etw. haben gegen etw. voreingenommen sein | Vorurteile haben Vorurteile hegen | seine Voreingenommenheit gegen ... | voller Vorurteile gegenprejudice biased opinion | prejudices | colour prejudice | to prejudice | to have a prejudice against sth. | to be prejudiced | his prejudice against ... | full of prejudice against
Vorurteil {n}partiality
Vorurteil {n}preconception
Vorverarbeitung {f}preprocessing
Vorverdichter {m} [auto]blower
Vorvergangenheit {f}past perfect
Vorverhandlung {f}pre-negotiation
Vorverhandlungen {pl}preliminary negotiations
Vorverkauf {m}advance booking
Vorverkauf {m}advance sale
Vorveröffentlichung {f}pre-release prior publication
Vorverstärker {m}preamplifier
Vorvertrag {m}pre-contract
Vorwählnummer {f} | Vorwählnummern {pl}dialling code | dialling codes
Vorwälzfräser {m}roughing hob
Vorwärmer {m} [techn.]preheater economiser economizer
Vorwärts-Richtung {f}forward direction
Vorwärtsanalyse {f} (Fehler) [math.]forward error analysis
Vorwärtseinsetzen {n} [math.]forward substitution
Vorwärtsfahrt {f}headway
Vorwärtspass {m} [sport]forward pass
Vorwärtswiderstand {m} (einer Diode)forward resitance
Vorwärtszähler {m}incrementer
Vorwahl {f}preliminary election
Vorwahl {f}code
Vorwahl {f}preselection
Vorwahl {f} Vorwahlnummer {f} Ortsvorwahl {f} (Telefon)prefix number area code [Am.]
Vorwand {m} Scheingrund {m} | unter dem Vorwandpretext | under the pretext
Vorwand {m} Deckmantel {m}stalking-horse
Vorwand {m} | unter dem Vorwand, etw. zu tunguise | under the guise of doing sth. in the guise of doing sth.
Vorwand {m} Ausrede {f}plea
Vorwarnung {f}forewarning
Vorwarnzeit {f}forecast lead time
Vorwegnahme {f} | neuheitsschädliche Vorwegnahme einer Erfindunganticipation | anticipation of invention
Vorweihnachtszeit {f}pre-Christmas period
Vorweihnachtstage {pl}days before Christmas
Vorwiderstand {m}series resistance
Vorwissen {n}previous knowledge
Vorwort {n} Vorrede {f} | Vorwort schreibendforeword preface | prefacing
Vorwurf {m} Vorhaltung {f} | vorwurfsvoller Blick | über jeden Vorwurf erhaben sein | jdn. mit Vorwürfen überhäufenreproach | look of reproach | to be above reproach to be beyond reproach | to heap reproaches on
Vorwurf {m} | Vorwürfe {pl}reproof | reproofs
Vorwurf {m}upbraiding
Vorwürfe machen | machte Vorwürfeto upbraid | upbraided
Vorzeichen {n} Akzidenz {n} [mus.]accidental
Vorzeichen {n}algebraic sign
Vorzeichen {n} Zeichen {n} Symbol {n} | mit Vorzeichen versehen | ohne Vorzeichensign | signed | unsigned
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0236 Seconds, with 14 Database-Queries
Zurück zur Startseite