OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 61900 to 62000
German
English
Zinke
{f}
prong
tine
Zinke
{f} (Rechen Kamm)
tooth
Zinken
{m} große
Nase
hooter
Zinkglasur
{f}
zinc
glaze
Zinnen
{pl} (einer Burg) |
mit
Zinnen
(und Türmen)
battlements
|
castellated
Zinnen
{pl}
Krenelierung
{f} |
mit
Zinnen
versehen
crenellation
crenellations
|
crenellated
Zinnenmuster
{n}
crenellation
Zinnfigur
{f}
pewter
figure
Zinngefäß {n}
Zinngeschirr
{n}
pewter
Zinnglasur
{f}
tin
glaze
Zinnie
{f} [bot.]
zinnia
Zinnkraut
{n} [bot.]
common
horsetail
Zinnkrug
{m}
pewter
Zinnober
{m}
cinnabar
Zinnober
{m}
vermilion
Zinnsoldat
{m}
tin
soldier
Zinnteller
{m}
pewter
plate
Zins
{m}
Zinsen
{pl} |
Zinsen
bringen
|
Zins
tragen
|
aufgelaufene
Zinsen
Stückzinsen
interest
| to
earn
interest
| to
carry
interest
|
accrued
interest
Zinseszins
{m}
compound
interest
Zinseszinsperiode
{f}
accumulation
period
Zinsfuß {m} | Zinsfüße {pl}
rate
of
interest
|
rates
of
interest
Zinsgefälle {n}
rate
differential
Zinsgutschrift
{f}
amount
credited
as
interest
Zinskurve
{f}
interest
curve
Zinsobergrenze
{f}
interest
rate
ceiling
Zinspolitik
{f} [fin.]
policy
on
interest
rates
Zinsrechnung
{f}
calculation
of
interest
Zinsrechnung
{f} |
Zinsrechnungen
{pl}
calculus
of
interest
|
calculations
of
interest
Zinssatz
{m}
interest
rate
coupon
Zionismus
{m} [pol.]
Zionism
Zionist
{m}
Zionistin
{f}
Zionist
Zipfelmütze {f}
jelly
bag
cap
Zirbeldrüse {f}
pineal
gland
Zirkakurs
{m} Annäherungskurs {m}
approximate
price
ein
Zirkel
{m}
a
pair
of
compasses
Zirkelkasten
{m}
compasses
case
Zirkon
{m} [min.]
zircon
Zirkontrübung {f}
zircon
opacification
Zirkular
{n}
circular
Zirkumflex
{m} |
Zirkumflexe
{pl}
circumflex
circumflex
accent
|
circumflexes
Zirkus
{m}
circus
Zirkusdirektor
{m}
ringmaster
Zirkusreiter
{m}
circus
rider
Zirkuszelt
{n}
circus
tent
Zischen
{n}
sibilance
Zischlaut
{m} |
Zischlaute
{pl}
sibilant
|
sibilants
Ziselierarbeit
{f}
piece
of
engraved
work
chased
work
Ziseleur
{m}
Ziseleurin
{f}
engraver
chaser
Ziselierung
{f}
Ziselierarbeit
{f}
engraving
chasing
Zisterne
{f} (unterirdischer)
Wassertank
{m}
(underground)
cistern
tank
Zisterzienser
{m}
Cistercian
Zitadelle
{f} |
Zitadellen
{pl}
citadel
|
citadels
Zitat
{n}
Zitieren
{n} Anführung {f} |
Zitate
{pl} |
falsches
Zitat
quotation
|
quotations
|
misquotation
Zitat
{n} |
Ende
des
Zitats
quote
|
end
of
quote
Zitat
{n}
zitierte
Stelle
{f} |
Zitate
{pl}
citation
cit
|
citations
Zitatensammlung
{f}
collection
of
quotations
anthology
of
quotations
Zither
{f}
zither
Zitrat
{n}
citrate
Zitronat
{n} [cook.]
candied
lemon
peel
Zitrone
{f} |
Zitronen
{pl}
lemon
|
lemons
Zitrone
{f} |
Zitronen
{pl}
citron
|
citrons
Zitronenbaum
{m} [bot.]
lemon
tree
Zitronenmelisse
{f}
lemon
balm
Zitronenpresse
{f}
lemon
squeezer
Zitronensäure {f}
citric
acid
citric
Zitronensaft
{m}
lemon
juice
lemon-juice
(äußere)
Zitronenschale
{f}
Orangenschale
{f} [cook.]
zest
Zitronenschale
{f} [cook.]
lemon
peel
Zitronenscheibe
{f}
twist
of
lemon
Zitrusfrucht
{f}
citrus
fruit
Zitrusgewächs {n} [bot.] | Zitrusgewächse {pl}
citrus
|
citruses
Zitrus...
citrus
citrous
[Br.]
Zittern
{n}
trepidation
Zitterpappel
{f} [bot.]
trembling
poplar
Zitze
{f} |
Zitzen
{pl}
teat
tit
|
teats
tits
Zivilbevölkerung {f}
civilian
population
Zivilcourage
{f}
moral
courage
Zivildienst
{m}
community
service
alternative
service
(in
lieu
of
military
service)
Zivildienstleistende
{m}
Zivildienstleistender
person
doing
community
service
Zivilehe
{f}
civil
marriage
Zivilflugplatz
{m}
civil
airfield
Zivilgericht
{n}
civil
court
Zivilisation
{f}
civilisation
Zivilist
{m}
civilian
Zivilklage
{f} [jur.]
civil
lawsuit
Zivilklamotten
{pl}
civvies
Zivilkleidung
{f}
plain
clothes
Zivilkleidung
{f}
plainclothes
Zivilsachen
{pl} | in
Zivil
mufti
| in
mufti
Zivilluftfahrt
{f}
civilian
aviation
Zivilstandsamt
{n}
Zivilstandsregister
{n} [Schw.]
registry
office
civil
registration
Zobelfell
{n} |
Zobelfelle
{pl}
sableskin
|
sableskins
Zobelpelz
{m} |
Zobelpelze
{pl}
sable
fur
|
sable
furs
Zögern {n}
hesitance
Zölibatär {m}
celibate
Zölibat {n}
Ehelosigkeit
{f} | im Zölibat
leben
ehelos
bleiben
celibacy
| to
remain
celibate
Zöllner {m} | Zöllner {pl}
customs
officer
|
customs
officers
Zofe
{f} |
Zofen
{pl}
abigail
|
abigails
Zoll
{m} |
Zoll
bezahlen
|
Zoll
umgehen
|
durch
den
Zoll
kommen
| Zölle
und
sonstige
Abgaben
customs
duty
| to
pay
customs
| to
avoid
customs
duty
| to
get
through
the
customs
|
customs
and
excise
dues
Zoll
{m}
duane
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.031 Seconds, with 16 Database-Queries