OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 6300 to 6400
German
English
Baugewerbe
{n}
building
trade
Baugrenze
{f}
required
set-back
line
Baugröße {f}
frame
size
size
Baugrube
{f}
building
pit
excavation
Baugrubensprengung
{f}
building
pit
blasting
Baugrubenverfüllung {f}
refilling
of a
building
pit
Baugrubenverkleidung
{f}
building
pit
lining
Baugrubenwand
{f}
slope
of
pit
Baugrund
{m}
subsoil
Baugrundstück {n}
site
building
plot
Baugrunduntersuchung
{f}
subsurface
investigation
soil
examination
Baugruppe
{f} |
Baugruppen
{pl}
assembly
subassembly
structural
component
assembly
unit
|
assemblies
subassemblies
structural
components
assembly
units
Baugruppe
{f} [electr.]
board
Baugruppen-Simulation {f}
device
simulation
Baugüte {f}
building
materials
quality
Baugüteüberwachung {f}
building
materials
quality
control
Bauherr
{m} |
Bauherren
{pl}
building
owner
|
building
owners
Bauhöhe {f} |
normale
Bauhöhe | verkürzte Bauhöhe
headroom
|
standard
headroom
|
standard
standard
Bauholz
{n} | Bauhölzer {pl}
timber
construction
timber
[Am.]
lumber
|
timbers
lumbers
Bauhütte {f}
builders'
hut
Bauindustrie
{f}
Bauwirtschaft
{f}
building
industry
construction
industry
Bauingenieur
{m}
Bauingenieurin
{f}
civil
engineer
Bauingenieurwesen
{n}
civil
engineering
Baujahr
{n} |
Baujahre
{pl}
year
of
construction
|
years
of
construction
Baukasten
{f} | Baukästen {pl}
building
set
building
block
|
building
sets
Baukalk
{m}
building
lime
Baukastensystem
{n}
modular
(assembly)
system
modular
construction
system
Baukeramik
{f}
architectural
ceramics
structural
ceramics
Baukies
{m}
construction
gravel
Bauklimatik
{f}
building
climate
control
Baukonstruktionslehre
{f}
structural
theory
Baukosten
{pl}
construction
costs
Baukostenindex
{m}
construction
cost
index
Baukostenvoranschlag
{m}
contractor's
estimate
Baukörper {m}
building
Baukörper {m}
Gerippe
{n}
structure
Baukran
{m}
building
crane
Bauland
{n}
building
land
Baulärm {m}
construction
noise
Bauleiter
{m}
site
manager
construction
manager
construction
supervisor
Bauleitplan
{m} |
Aufstellung
eines
Bauleitplans
|
Entwurf
eines
Bauleitplans
urban
land-use
plan
|
preparation
of a land-use
plan
|
draft
of a land-use
plan
Bauleitplanung
{f}
urban
land-use
planning
Bauleitung
{f}
construction
supervision
management
of
works
Baulinie
{f}
fixing
building
limiting
line
building
line
Baulücke {f}
gap
between
buildings
Baulückenschließung {f}
in-fill
development
Baum
{m} | Bäume {pl} |
mit
Bäumen
bestanden
tree
|
trees
| tree-covered tree-lined
Baum
{m}
Spiere
{f} [naut.]
boom
Baumarkt
{m}
DIY
superstore
Baumasse
{f}
cubic
capacity
Baumassenzahl
{f}
cubic
index
Baumaßnahme {f}
building
project
Baumaßnahme {f}
building
measure
constructional
measure
Baumaterial
{n}
building
material
Baumblüte {f}
tree
blossom
Baumeister
{m} |
Baumeister
{pl}
builder
master
builder
|
builders
master
builders
Baumeister
{m}
master-builder
Baumgrenze
{f} |
Baumgrenzen
{pl}
timberline
|
timberlines
Baumhaus
{n}
tree
house
Baumkante
{f}
wane
Baumkunde
{f}
dendrology
Baumniederholer
{m}
boom
vang
Baumrinde
{f}
tree
bark
Baumsarg
{m}
tree-coffin
Baumschere
{f}
pruning
shears
Baumschule
{f}
arboretum
Baumschule
{f} |
Baumschulen
{pl}
tree
nursery
|
tree
nurseries
Baumstamm
{m}
log
Baumstamm
{m} | Baumstämme {pl}
bole
|
boles
Baumstammrollen
{n} [sport]
logrolling
birling
Baumstruktur
{f}
tree
structure
Baumstumpf
{m} (in Flüssen)
snag
Baumstumpf
{m}
(tree)
stump
Baumstütze {f} [naut.]
gallows
frame
Baumverhau
{m} [mil.]
abatis
Baumwolldrillich
{m} |
Baumwolldrilliche
{pl}
denim
|
denims
Baumwolle
{f}
cotton
Baumwolle
{f} Nähfaden {m}
cotton
Baumwollensamt
{m}
velveteens
Baumwollhemd
{n}
cotton
shirt
Baumwollsamt
{m}
velveteen
Baumwollsatin
{m}
sateen
Baumwollspinnerei
{m}
cotton
mill
Baumwollstoff
{m}
scrim
Baumwollzellstoff
{m}
cotton
pulp
Baumwurf
{m}
tree
hole
tree
windthrow
Baunivellier
{m}
builder's
level
Baunorm
{f}
construction
standard
Baunutzungsordnung
{f}
land
use
act
Baunutzungsverordnung
{f}
Federal
Land
Utilisation
Ordinance
Bauöffnungsmaß {n}
wall
opening
dimensions
Bauordnung
{f}
building
regulations
Bauordnungsrecht
{n}
Federal
State
Building
Order
Bauphase
{f}
construction
phase
Bauphysik
{f}
building
physics
Bauplan
{m}
construction
plan
building
plan
Bauplanung
{f}
project
planning
structural
design
Bauplatte
{f}
building
slab
Bauplatz
{m}
building
lot
building
ground
building
site
Bauplatz
{m}
Lage
{f}
site
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1391 Seconds, with 15 Database-Queries