OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 63500 to 63600
German
English
abschalten
to
shut
off
den
Strom
abschalten
to
power
off
abschalten
ausschalten
to
deactivate
abschalten
ausschalten
|
abschaltend
ausschaltend
|
abgeschaltet
ausgeschaltet
to
switch
off
|
switching
off
|
switched
off
abschalten
ausschalten
to
turn
off
abschalten
löschen
to
extinguish
abschalten
passivieren
to
passivate
abschalten
stilllegen
stillegen
[alt]
to
shut
down
sich
automatisch
abschaltend
self-cancelling
abscharren
aufscharren
to
scuff
abscheiden
[chem.]
to
eliminate
(in
fester
Form)
abscheiden
to
deposit
(in flüssiger Form)
abscheiden
to
secrete
abscheiden
(Metallurgie)
to
refine
abscheuend
shying
abscheulich
verhasst
zuwider
{adj}
abhorrent
abscheulich
{adv}
abominably
abscheulich
{adv}
damnably
abscheulich
detestable
abscheulich
{adv}
detestably
abscheulich
execrable
abscheulich
{adv}
execrably
abscheulich
execrative
abscheulich
flagrant
abscheulich
{adv}
flagrantly
abscheulich
heinous
abscheulich
{adv}
heinously
abscheulich
hideous
abscheulich
haarsträubend {adj}
outrageous
abscheulich
{adv}
outrageously
abscheulich
schrecklich
makaber
{adj} |
abscheulicher
| am
abscheulichsten
horrible
|
more
horrible
|
most
horrible
abscheulich
verabscheuenswert
{adj}
detestable
abscheulich
{adv}
hideously
abscheulich
scheußlich
widerlich
schrecklich
{adj} |
abscheulicher
scheußlicher
widerlicher
schrecklicher
| am
abscheulichsten
am scheußlichsten am
widerlichsten
am
schrecklichsten
abominable
|
more
abominable
|
most
abominable
abschieben
|
abschiebend
|
abgeschoben
to
deport
|
deporting
|
deported
abschieben
|
abschiebend
|
abgeschoben
to
push
off
|
pushing
off
|
pushed
off
abschieben
to
toddle
off
(Verantwortung)
abschieben
abwälzen (auf) |
abschiebend
abwälzend |
abgeschoben
abgewälzt
to
shift
(on upon) |
shifting
|
shifted
jdn.
abschieben
jdn.
loswerden
to
dump
someone
abschieben
abwälzen
to
shuffle
off
abschießen | abschießend |
abgeschossen
to
launch
|
launching
|
launched
abschießen
abknallen
to
pick
off
abschießen
herunterholen
|
abgeschossen
heruntergeholt
to
down
|
downed
abschirmen
to
blanket
abschirmen
|
abgeschirmt
to
screen
|
screened
abschirmen
to
shield
abschlachten
schlachten
|
abschlachtend
schlachtend
|
abgeschlachtet
geschlachtet
|
schlachtet
ab
schlachtet
to
slaughter
|
slaughtering
|
slaughtered
|
slaughters
abschlagen
verweigern
verwehren
ablehnen
abweisen
zurückweisen |
abschlagend
verweigernd
verwehrend
ablehnend
abweisend
zurückweisend |
abgeschlagen
verweigert
verwehrt
abgelehnt
abgewiesen
zurückgewisen
to
refuse
|
refusing
|
refused
abschlagen
anschlagen
(leicht)
abbrechen
(Stücken)
ausbrechen
to
chip
abschlagend
knocking
off
abschlagen
to
strike
off
abschlagend
teeing
abschlämmen
to
clear
from
mud
to
desludge
abschleifen
|
abschleifend
|
abgeschliffen
| er/sie
schleift
ab | ich/er/sie
schliff
ab | er/sie hat/hatte
abgeschliffen
to
sand
off
to
grind
off
|
sanding
off
grindig
off
|
sanded
off
ground
off
| he/she
sands
off
| I/he/she
sanded
off
| he/she has/had
sanded
off
abschleifen
glätten
to
sand
down
to
grind
down
to
smooth
down
abschleppen
to
haul
off
abschleppen
schleppen
|
abschleppend
|
abgeschleppt
to
tow
off
to
tow
|
towing
off
|
towed
off
abschließbar schließbar {adj}
lockable
abschließen verschließen | abschließend verschließend |
abgeschlossen
verschlossen
| er/sie schließt ab | ich/er/sie
schloss
ab (schloß [alt]) | er/sie hat/hatte
abgeschlossen
to
lock
to
lock
up |
locking
up |
locked
up | he/she
locks
up | I/he/she
locked
up | he/she has/had
locked
up
abschließen
to
shut
off
abschließen
to
top
off
(Vertrag) abschließen
to
conclude
Vertrag
abschließen |
Vertrag
schließend |
Vertrag
geschlossen
to
contract
|
contracting
|
contracted
abschließend
final
abschließend
secluding
abschließend
ausspielend
finishing
abschließend
folgernd
concluding
abschließend verschließend
locking
abschließendes
Erscheinungsjahr
closing
date
abgeschmiert
fettete
ein
greased
abschmelzen
|
abschmelzend
|
abgeschmolzen
to
melt
off
|
melting
off
|
melted
off
abschminken
|
abschminkend
|
abgeschminkt
to
remove
the
make-up |
removing
the
make-up |
removed
the
make-up
abschnallen
|
abschnallend
|
abgeschnallt
to
unfasten
to
unstrap
|
unfastening
unstrapping
|
unfastened
unstrapped
abschneiden
to
clip
off
abschneiden
to
cut
off
abschneiden
to
shear
abschneiden
stutzen
|
abgeschnitten
to
crop
|
cropped
abschneiden
stutzen
abbrechen
beenden
|
abschneidend
stutzend
abbrechend
beendend
|
abgeschnitten
gestutzt
abgebrochen
beendet
|
schneidet
ab
stutzt
|
schnitt
ab
stutzte
to
truncate
|
truncating
|
truncated
|
truncates
|
truncated
abschneiden
abhacken
to
chop
abschneiden
abisolieren
abstreifen
ausräumen
to
strip
gut
abschneiden
eine
gute
Punktzahl
erreichen
viele
Tore
schießen
to
score
well
schlecht
abschneiden
keine
gute
Punktzahl
erreichen
wenig
Tore
schießen
to
score
badly
abschneidend
segmenting
abschnittweise
bulk
abschnüren | abschnürend | abgeschnürt | schnürte ab | schnürt ab
to
strangulate
|
strangulating
|
strangulated
|
strangulated
|
strangulates
abschäumen
to
scum
abschäumen
to
skim
abschöpfen | abschöpfend | abgeschöpft | schöpfte ab
to
skim
|
skimming
|
skimmed
|
skimmed
abschrägen
schiefstellen
to
slant
abschrägen | abschrägend | abgeschrägt {adj} | schrägt ab | schrägte ab
to
bevel
|
beveling
bevelling
|
beveled
bevelled
|
bevels
|
beveled
bevelled
abschrägen | abgeschrägt
to
cant
off
|
canted
off
abschrägen
abfasen
| abgeschrägt
to
chamfer
|
chamfered
abschrägen | abschrägend | abgeschrägt
to
slope
|
sloping
|
sloped
abschrauben
|
abschraubend
|
abgeschraubt
to
screw
off
|
screwing
off
|
screwed
off
abschrauben
aufschrauben
|
abschraubend
aufschraubend
|
abgeschraubt
aufgeschraubt
|
schraubte
ab/auf
to
unscrew
|
unscrewing
|
unscrewed
|
unscrewed
abschrecken
to
discourage
abschrecken
[techn.]
to
chill
abschrecken
abhalten
|
abschreckend
|
abgeschreckt
|
nicht
abgeschreckt
to
deter
|
deterring
|
deterred
|
undeterred
abschreckend
{adj}
deterrent
abschreckend
{adv}
deterrently
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0238 Seconds, with 15 Database-Queries