OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 64700 to 64800
German
English
anbrennen
|
anbrennend
|
angebrannt
to
burn
|
burning
|
burnt
anbringen
to
affix
anbringen
befestigen
(an) |
anbringend
befestigend
|
angebracht
befestigt
| er/sie
bringt
an | ich/er/sie
brachte
an | er/sie hat/hatte
angebracht
to
put
up (on) |
putting
on |
put
on | he/she
put
on | I/he/she
put
on | he/she has/had
put
on
anbringen
hinzufügen
anbauen
to
add
anbrüllen | anbrüllend | angebrüllt
to
roar
at |
roaring
at |
roared
at
andächtig
devotional
andächtig
devout
andächtig {adv}
devoutly
andauern
existieren
(seit)
to
hang
over
(from)
andauern
to
stand
(Wetter)
andauern
to
hold
up
andauernd
stetig
konstant
beständig {adj} | beständiger | am beständigsten
constant
|
more
constant
|
most
constant
constantest
andauernd
{adv}
enduringly
andere
anderer
anderes
other
andere
others
ein
anderer
noch
ein
anderer
another
ein
anderes
Mal
another
time
andere
schlecht
machen
andere
runtermachen
to
run
down
other
people
andererseits
wiederum
dahingegen
{adv}
on
the
other
hand
andermal
some
other
time
anderenfalls
andernfalls
anderweitig
ansonsten
sonst
{adv}
otherwise
anderenfalls
andernfalls
sonst
else
or
else
anderntags
next
day
anders
ausdrücken |
anders
ausdrückend |
anders
ausgedrückt
to
rephrase
|
rephrasing
|
rephrased
anders
ausstatten
to
reconfigurate
anders
formulieren
|
anders
formulierend
|
anders
formulierte
|
formuliert
anders
|
formulierte
anders
to
reword
|
rewording
|
reworded
|
rewords
|
reworded
andersdenkend
{adj}
differently
minded
andersgeartet
verschieden
uneinheitlich
{adj}
different
andersherum
linksrum
entgegengesetzt
{adv} in
entgegengesetzter
Richtung
withershins
widdershins
[Sc.]
andersherum
the
other
way
round
anderslautend
{adj}
contrary
anderswo
somewhere
anderswo
anderweitig
sonstwo
elsewhere
anderswoher
from
elsewhere
anderswohin
to
another
place
anderthalb
one
and
a
half
anderthalbfach
one
and
a
half
times
andeuten
anzeigen
erkennen
lassen
zu
verstehen
geben
to
indicate
andeuten
durchblicken
lassen
implizieren
to
imply
andeuten
zu
verstehen
geben
to
intimate
andeuten
anspielen
(auf) |
andeutend
anspielend
|
angedeutet
angespielt
to
hint
(at) |
hinting
|
hinted
andeuten
kurz
erwähnen
to
mention
briefly
dunkel
andeuten
to
shadow
forth
andeuten
anpielen
|
andeutend
anpielend
|
angedeutet
angespielt
to
insinuate
|
insinuating
|
insinuated
andeuten
(Kunst)
to
suggest
sich
andeuten
to be
indicated
sich
andeuten
to
appear
in
outlines
be in
the
offing
sich
andeuten
to be in
the
looming
andeutend
adumbrative
andeutend
implicative
andeutend
implicatory
andeutend
{adv}
indicatively
andeutend
{adv}
adumbratively
andeutungs
adumbrativeness
andeutungsweise
{adv}
allusively
andeutungsweise
{adv}
in
outlines
andichten
|
andichtend
|
angedichtet
to
address
verses
to |
addressing
verses
to |
addressed
verses
to
andiskutieren
to
discuss
briefly
andrehen
to
switch
on
andrehen
|
andrehend
|
angedreht
to
turn
on |
turning
on |
turned
on
jdm. etw.
andrehen
[ugs.]
to
palm
sth.
off
on sb.
androhen
bedrohen
(mit) |
androhend
bedrohend
|
angedroht
bedroht
to
menace
(with) |
menacing
|
menaced
andrücken
to press-on to
press
against
anecken
schockieren
einen
Skandal
hervorrufen
|
aneckend
schockierend
|
angeeckt
schockiert
to
scandalize
|
scandalizing
|
scandalized
bei
jdm.
anecken
to
rub
sb. up
the
wrong
way
widerrechtlich
aneignen
usurpieren
to
usurp
sich
etw.
aneignen
sich
bemächtigen
to
appropriate
sich
aneignen
annehmen
to
acquire
sich
aneignen
to
batten
onto
sich
aneignen
in
Beschlag
nehmen
sich
schnappen
unter
den
Nagel
reißen [ugs.] |
alle
Aufmerksamkeit
für
sich
beanspruchen
to
hog
[coll.] | to
hog
the
limelight
aneignend
appropriative
Häuser
aneinander
bauen
aneinanderbauen
[alt]
to
build
houses
on to
each
other
aneinander
denken
to
think
of
each
other
sich
aneinander
festhalten
to
hold
each
other
to
hold
one
another
aneinander
geraten
aneinandergeraten
[alt]
to
encounter
mit
jdm.
aneinander
geraten
to
quarrel
with
sb.
aneinander
geraten
aneinandergeraten
[alt]
mit
to
tangle
with
sich
aneinander
gewöhnen
to
get
used
to
each
other
aneinander
grenzen
aneinander
liegen
nebeneinander
liegen
to
adjoin
each
other
aneinander
grenzen
(Länder)
to
border
on
each
other
(countries)
aneinander
klammern
to
cling
together
to
cling
to
each
other
aneinander
koppeln
aneinanderkoppeln
[alt]
to
lonk
up
aneinander
kuscheln
sich
aneinander
schmiegen
to
snuggle
up (to
each
other) to
cuddle
up
together
aneinander
liegen
to
lie
next
to
each
other
aneinander
rücken
to
move
(up)
closer
together
aneinander
schlagen
aneinander
stoßen
to
strike
each
other
mit
dem
Rücken
aneinander
stehen
to
stand
back
to
back
aneinander
vorbeigehen
to
pass
each
other
to go
past
one
another
anekdotenhaft
anekdotisch
{adj}
anecdotal
anekdotenhaft
{adv}
anecdotally
anekdotisch
{adj}
anecdotic
anerbieten
to
offer
one's
service
anerkannt
rechtmäßig
autorisiert
{adj}
canonical
anerkannt
{adj}
admitted
anerkannt
{adj}
recognized
recognised
anerkannt
machen
to
canonicalize
anerkannter
Wechsel
approved
bill
anerkanntermaßen eingestandenermaßen
freilich
{adv}
admittedly
anerkennbar
zulässig
admissible
anerkennen
bestätigen
quittieren
|
anerkennend
|
anerkannt
| er/sie
erkennt
an | ich/er/sie/es
erkannte
an | er/sie hat/hatte
anerkannt
to
acknowledge
|
acknowledging
|
acknowledged
| he/she
acknowledges
| I/he/she
acknowledged
| he/she has/had
acknowledged
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0271 Seconds, with 15 Database-Queries