OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 67000 to 67100

GermanEnglish
ausgetriebendriven out
ausgetrocknetseared
ausgetrunkendrunk up
ausgeübtpractised
ausgewählt {adv}selectively
ausgewähltsubset
ausgewählte Werkeselected works
ausgewachsen {adj}mature
ausgewaschenwashed out
ausgewechseltexchanged
ausgewechselt ersetztereplaced
ausgewertetevaluated
ausgewickelt wickelte ausunwrapped
ausgewiesenexpelled
ausgewischtwiped out
ausgewogen entsprechend {adj} im Einklang stehendbalanced commensurate
ausgewrungenwrung out
ausgezähltenumerated
ausgezahltdisbursed
ausgezeichnet hervorragenddistinguished
ausgezeichnetticketted
ausgezeichnet vorzüglich hervorragend herausragend {adj}excellent
ausgezeichnet vorzüglich hervorragend herausragend {adv}excellently
ausgezeichnet außergewöhnlich vortrefflich {adj}rare
ausgezeichnetesignalized
ausgiebig {adj}substantial large good long
ausgiebig {adv}extensively
ausgiebig reichlich {adj} | ausgiebiger reichlicher | am ausgiebigsten am reichlichstenample | ampler | amplest
ausgießen | ausgießendto effuse | effusing
ausgießen | ausgießendto pour out | pouring out
ausgießen diffundieren sich vermischento diffuse
ausgleichbarcompensable
ausgleichento even out
ausgleichen begleichen (Rechnung)to balance
ausgleichen kompensieren aufwiegen | ausgleichend kompensierend aufwiegendto countervail | countervailing
ausgleichen wettmachento redeem
ausgleichen [sport]to draw level
ausgleichento counterpoise
ausgleichendcompensational
ausgleichendcompensative
ausgleichendcounterbalancing
ausgleichendequalizing
ausgleichendequational
ausgleichendoffsetting
ausgleichend {adv}equationally
ausgleiten gleiten ausrutschen schlüpfen | ausgleitend gleitend ausrutschend | ausgeglitten geglitten geschlüpftto slip | slipping | slipped
ausgliedernto outsource
ausgliedern sich abspalten abbauento hive off
ausglühento wear out to cease glowing
ausglühen anlassen tempern vergüten (Metall) | ausglühend anlassend tempernd vergütendto anneal | annealing
ausgraben | ausgrabendto dig out | digging out
ausgraben herausschaufelnto scoop out
ausgraben | ausgrabend | ausgegraben | ich/er/sie grub austo unearth | unearthing | unearthed | I/he/she unearthed
ausgrabendexcavating
(Tür) aushängento take off its hinges
aushängen | aushängendto hang out | hanging out
schwarzes Brett | am schwarzen Brett aushängennoticebord [Br.] bulletin board | to be up on the noticebord [Br.] to be up on the bulletin board
aushalten standhalten | aushaltend standhaltend | ausgehalten standgehalten | hält aus | hielt austo sustain | sustaining | sustained | sustains | sustained
aushaltento hold out
aushalten | aushaltend | ausgehalten | hält aus | hielt austo withstand | withstanding | withstood | withstands | withstood
aushalten ertragen | aushaltend ertragend | ausgehalten ertragen | hält aus erträgt | hielt aus ertrugto endure | enduring | endured | endures | endured
aushalten ertragen | aushaltend ertragend | ausgehalten ertragento abide {abode, abided abode, abided} | abiding | abode
aushandelnd verhandelndnegotiating
ausharren | ausharrendto hold out | holding out
aushärtento set
(eine Armee) ausheben [mil.]to levy (an army)
aushebendconscripting
aushecken | ausheckendto concoct | concocting
aushecken ausbrütento brew [fig.]
einen Plan ausheckento engineer a scheme
ausheilento heal up
ausheilendhealing up
ausheizento bake out
aushelfen | aushelfendto help out | helping out
aushilfsweise vorläufig {adv}temporarily
aushöhlen | aushöhlendto hollow out | hollowing out
aushöhlento scoop out
(zum Schlag) ausholen | ausholendto strike out | striking out
aushorchento sound a person
aushorchendto sounding a
sich auskennen | auskennendto be well versed | being well versed
auskennendversed
ausklammern in Faktoren zerlegento factor out to exclude
ausklammerndfactoring out
ausklammern | ausklammerndto eliminate | eliminating
ausklappbar {adj}foldout fold-out
auskleidento line
auskleidend entkleidendundressing
ausklingen leiser werden schwächer werden | ausklingend | ausgeklungento die away | dying away | died away
ausklinken nuten falzento notch
ausklopfen klopfen | ausklopfend klofend | ausgeklopft geklopftto beat {beat beaten} | beating | beaten
auskommen | auskommendto manage-with | managing-with
auskommentierento comment out
auskonkurrierento outcompete
auskoppeln (Titel von einem Album)to take (lift) from an album
auskratzen | auskratzendto scratch out | scratching out
auskratzento claw out
auskundschaften | auskundschaftendto explore | exploring
auskundschaftendscouting
auskuppelnto release the clutch
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.

Page Generation in 0.0247 Seconds, with 16 Database-Queries
Zurück zur Startseite