OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 67400 to 67500
German
English
außerordentlich großartig {adv}
excellently
außerordentlich {adv}
greatly
außerordentlich außerordentlich
stark
formidable
außerordentlich
geschmeichelt
flattered
and
cajoled
außerordentlich
spanking
außerplanmäßig {adj}
unscheduled
non-scheduled
außerplanmäßig
unplanned
unbudgeted
außerplanmäßig
extracurricular
außerschulisch außerhalb
des
Lehrplanes
extracurricular
außerschulische
Bildung
{f}
extracurricular
education
außerschulische
Jugendbildung
{f}
extracurricular
youth
education
etw.
auszusetzen
haben
(an)
einen
Fehler
finden
(an)
to
fault
(Kind)
aussetzen
to
expose
sich
der
Kritik
aussetzen
to
incur
censure
aussetzend
setting
out
aussichtslos
unpromising
aussichtslos
{adv}
unpromisingly
aussichtslose
Arbeit
{f}
blind
alley
work
aussichtsreich
promising
aussichtsvoll
vielversprechend
{adj} |
aussichtsvoller
| am
aussichtsvollsten
promising
|
more
promising
|
most
promising
aussiedeln
to
move
out
to
relocate
aussöhnen versöhnen
to
reconcile
aussöhnend versöhnend
reconciling
aussondern
ausrangieren
to
selection
to
withdraw
to
discard
aussortieren
aussondern
|
aussortierend
aussondernd
|
aussortiert
ausgesondert
to
sort
out
to
weed
|
sorting
out
|
sorted
out
aussortieren
to
comb
out
ausspannend
entspannend
{adj}
relaxing
ausspeichern
to
roll
out
ausspeichern
herauslesen
to
read
out
ausspeisen
to feed-out
aussperren
|
aussperrend
to
lock
out
|
locking
out
jdn.
aussperren
to
bolt
sb.
out
ausspielend
pitting
ausspionieren
ausspähen
auskundschaften
to
spy
out
aussprechbar
pronounceable
aussprechen
|
aussprechend
|
ausgesprochen
to
pronounce
|
pronouncing
|
pronounced
aussprechen
verkünden erklären |
aussprechend
verkündend erklärend |
ausgesprochen
verkündet erklärt
to
pronounce
|
pronouncing
|
pronounced
aussprechen
|
aussprechend
to
vocalize
|
vocalizing
ausspritzen
to
hose
out
ausspucken
|
ausspuckend
to
disgorge
|
disgorging
ausspucken
|
ausspuckend
to
spit
out
|
spitting
out
ausspülen
to
rinse
(out)
ausspulen
to
spool
out
ausstaffieren
to
garnish
ausstaffierend
decking
ausstanzen
to
stamp
out
ausstatten
to
configurate
ausstatten
ausstaffieren
|
ausstattend
|
ausstaffierend
|
ausstaffiert
to
fit
out
|
outfitting
|
fitting
out
|
fitted
out
ausstatten
to
equip
ausstatten
ausrüsten
to
furnish
ausstatten
beschenken
subventionieren
unterstützen |
ausstattend
to
endow
|
endowing
ausstattend
appareling
ausstechen
übertreffen |
ausstechend
to
excel
|
excelling
ausstechend
outdoing
ausstehende
Forderung
{f}
active
debt
aussteigen
absteigen
|
aussteigend
absteigend
|
ausgestiegen
abgestiegen
|
aus
einem
Fahrzeug
aussteigen
to
alight
|
alighting
|
alighted
| to
alight
from
a
vehicle
aussteigen
to
disembark
aussteigen
to
step
off
to
step
out
aussteigen
lassen
to
let
off
aussteigen
|
aussteigend
|
ausgestiegen
to
exit
|
exiting
|
exited
aussteigen
davonkommen
to
get
off
aussteigen
absteigen
to
get
off
aussteigen
herausbekommen
|
aussteigend
to
get
out
|
getting
out
ausstellen
(auf
einer
Messe) |
ausstellend
|
ausgestellt
to
exhibit
to
show
|
exhibiting
showing
|
exhibited
showed
(Waren)
ausstellen
zum
Verkauf
to
expose
for
sale
ausstellen
to
display
aussterben
to
die
out
aussterben
untergehen
zur
Neige
gehen
to
decline
aussterbend
dying
out
ausstopfen
to
pad
ausstoßen | ausstoßend
to
ejaculate
|
ejaculating
ausstoßen | ausstoßend
to
expel
|
expelling
ausstoßen
to
jet
ausstoßen | ausstoßend
to
extrude
|
extruding
am
laufenden
Band
produzieren
ausstoßen | am
laufenden
Band
produzierend
ausstoßend
to
churn
out
|
churning
out
ausstoßen
auswerfen
hinauswerfen
| ausstoßend
to
eject
|
ejecting
Lava
ausstoßen
Lava
speien
to
belch
ausstoßen
to
rap
out
das
Ei ausstoßen |
das
Ei ausstoßend
to
ovulate
|
ovulating
ausstoßend
ejaculatory
ausstrahlen
|
ausstrahlend
to
emanate
|
emanating
ausstrahlen
to
emit
ausstrahlen
to
ray
ausstrahlen
strahlen
|
ausstrahlend
strahlend
to
radiate
|
radiating
ausstrahlen
to
exude
ausstrecken
ausspreizen
to
sprawl
out
ausstrecken
hinstrecken
vorstrecken
to
thrust
out
ausstrecken
to
outstretch
ausstrecken
to
reach
out
sich
ausstrecken
sich
verbreiten
sich
ausbreiten
to
spread
{spread spread}
oneself
die
Fühler
ausstrecken
nach
...
to
put
out
feelers
to ...
ausstreichen
|
ausstreichend
to
cross
out
|
crossing
out
ausstreichen
to
scratch
out
ausstreichen
streichen
wegstreichen
to
strike
out
to
strike
off
ausströmen | ausströmend
to
emanate
|
emanating
ausströmen | ausströmend
to
sluice
|
sluicing
ausströmend
entgehend
escaping
aussuchen
auswählen
to
pick
out
austauschbar
commutable
austauschbar
exchangeable
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0297 Seconds, with 15 Database-Queries