OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 67500 to 67600

GermanEnglish
austauschbar auswechselbar {adj}interchangeable
austauschbar {adj}fungible
(mechanisch) austauschbar {adj}intermountable
austauschento replace
austauschento transpose
austauschendinterchanging
austeilen verteilen | austeilend verteilendto dispense | dispensing
austeilen ausgebento give out to hand out
austeilen geben (Karten)to deal {dealt dealt} to deal out
austesten Fehler beseitigen von Fehlern befreien [comp.] | ausgetestet von Fehlern befreitto debug | debugged
sich austobento riot to run riot
sich austobento rage itself out
sich austobento have a fling
eine Wut austobento give vent to one's fury
seine Wut an jdm. auslassento vent one's spleen on sb.
sich austragento sign (oneself) out
austragen Abonnement beendento unsubscribe
austragen (Zahlen Daten)to sign out
jdn. austragento cancel someone's name
ein Kind austragento carry a child to full term
mit jdm. Streit austragento have it out with sb.
australisches Englisch australischStrine
austreiben | austreibendto drive out | driving out
austreten | austretend | ausgetreten | aus einem Verein austretento resign from | resigning from | resigned from | to resign from a club
austretend {adv}resignedly
austreten aussteigen nicht beitretento contract out
austrinkento drink up
austrinkenddrinking up
austrocknen leer werdento run dry
austrocknento dry out to dehydrate
austrocknendsearing
ausüben (Macht Amt) geltend machen (Einfluss)to exercise
ausübbar {adj}exercisable
ausüben lasten tragen haltento bear {bore born, borne}
ausüben üben | ausübendto practise to practice | practising practicing
ausübendwielding
ausverkaufen abstoßen verscheuern [ugs.]to sell off
ausverkaufen | ausverkaufend | ausverkauftto sell out | selling out | sold out
ausverkauft volles Hausfull house
ausverkauftoutsold
ausverkauftes Haus | ausverkauft seinsellout | to be a sellout
auswählbar wählbar {adj}selectable
auswählbargeneric
auswählbareligible
auswählen | auswählend | ausgewählt ausgesucht auserlesento select | selecting | selected
auswählen erwählen wählento elect
auswählen herausgreifen herausdeutento single out
auswählendeclectic
auswählend {adv}eclectically
auswählend Auswahl...selective
auswärtigfrom outside
auswärtsout
auswärtsout of town
auswärtsoutward
auswärts {adv}outwardly
auswärtsoutwards
auswärts wohnento live out
sich auswachsento disappear in time to sort itself out in time
sich auswachsen zuto grow into
auswachsen [bot.]to go to seed
auswandern emigrieren (nach in) | auswandernd emigrierend | ausgewandert emigriert | er/sie wandert aus | ich/er/sie wanderte aus | er/sie ist/war ausgewandertto emigrate (to) | emigrating | emigrated | he/she emigrates | I/he/she emigrated | he/she has/had emigrated
auswaschen verwaschen | auswaschend verwaschendto wash out | washing out
auswechselbardemountable
nicht auswechselbar nicht tauschbarunexchangeable
auswechseln umwechseln austauschen tauschento shift
(Spieler) auswechselnto make a substitution
auswechseln wechseln | auswechselnd wechselndto exchange | exchanging
(einem Schlag) ausweichento dodge (a blow)
ausweichen | ausweichend | weicht austo elude | eluding | eludes
ausweichen aus dem Wege gehento fudge
ausweichen ausweichend antwortento avoid the issue
ausweichen sich entziehen meiden | ausweichend sich entziehend meidend | ausgewichen entzogen gemieden | weicht aus | wich aus | dem Problem ausweichento evade | evading | evaded | evades | evaded | to evade the issue
ausweichen sich entziehen sich sträubento balk
ausweichento jink
(ängstlich) ausweichen (vor)to cower away (from)
ausweichen | ausweichend | ausgewichen | weicht aus | wich austo quibble | quibbling | quibbled | quibbles | quibbled
ausweichento shun
ausweichen | ausweichend | weicht austo side step | side stepping | side steps
ausweichendswerving
weicht ausswerves
ausweichend {adv}evasively
ausweichendes Verhaltenevasiveness
ausweidento disembowel
ausweidenddisembowelling
ausweinento have a good cry
ausweinendhaving a good cry
ausweisento expel
ausweisendexpelling
sich ausweiten (zu)to grow to develop (into)
auswendig {adj}by heart
auswendig lernento learn by heart
etw. auswendig wissento know sth. by heart
auswerfen | auswerfendto disgorge | disgorging
auswertbar berechenbar evaluierbar {adj}evaluable
auswerten | auswertendto evaluate | evaluating
auswickeln | auswickelndto unwrap | unwrapping
auswiegendbalancing out
auswischento dust out
auswischen | auswischendto wipe out | wiping out
auswringen | auswringendto wring out | wringing out
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1281 Seconds, with 16 Database-Queries
Zurück zur Startseite