OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 68400 to 68500

GermanEnglish
beharrt aufinsists
behauen zurechtmachento trim
behauptento assent
behaupten | behauptend | behauptet | behauptet | behaupteteto assert | asserting | asserted | asserts | asserted
behaupten | behauptend | behauptet | er/sie behauptet | ich/er/sie behauptete | er/sie hat/hatte behauptet | ich/er/sie behauptete | behaupten, dass ...to allege | alleging | alleged | he/she alleges | I/he/she alleged | he/she has/had alleged | I/he/she would allege | to allege that ...
behaupten | behauptend | behauptete | behauptetto aver | avering averring | avered averred | avers
behaupten | behauptend | behauptet | behaupteteto purport | purporting | purports | purported
behauptento claim
behaupten bestätigento affirm
behaupten bestreiten Einwendungen machento argue
behauptendpredicating
behauptend {adv}purportedly
behauptet wiederreasserts
behauptete wiederreasserted
behaut macht zurechttrims
behaute machte zurechttrimmed
behebbarrepairable
(Schaden Mangel) beheben (Missstand) abstellen abhelfen in Ordnung bringen | die Mängel beseitigento remedy | to remedy the deficiencies
nicht behebbarunrecoverable
behebtrepairs
sich behelfento manage to make do to get by
behelfsmäßig {adj}makeshift
behelligendimportuning
behelligend belästigendbothering
behelligt belästigtbothers
behelligte belästigtebothered
behelmthelmeted
beherbergen unterbringen einquartieren | beherbergend | beherbergt | beherbergt | beherbergteto accommodate | accommodating | accommodated | accommodates | accommodated
beherbergen | beherbergend | beherbergtto house | housing | housed
beherbergen Unterschlupf gewähren | beherbergend | beherbergtto harbor [Am.] to harbour | harboring harbouring | harbored harboured
beherrschbar {adj}controllable
sich beherrschento control oneself
sich beherrschento control one's feelings
nicht zu beherrschenunrulable
beherrschend herrschend bestimmend dominant {adj} | alles beherrschend alles bestimmenddominant | all-dominant
beherrschendgovernmental
beherrschtgoverned
von Männern beherrscht {adj}male-dominated
beherzigento take to heart to heed
beherzigen befolgento follow
beherzt unerschrocken {adj}stout-hearted
behexendbedevilling
behext verhextbewitches
behextebedevilled
behexte verhextebewitched
behielt ein verhalteneretained
behilflichcollaborative
behilflich {adv}instrumentally
behilflich hilfreich nützlich {adj}helpful
behilflich {adv}collaboratively
jdm. behilflich seinto give a hand to someone
behilflich sein | ist behilflichto befriend | befriends
behilft bewirtschaftetmanages
behindernto handicap
behindernd hinderlich {adj} | hinderlicher | am hinderlichstenhindering | more hindering | most hindering
behinderthandicapped disabled
behindertincapacitated
behindertengerecht rollstuhlgängig {adj}handicapped accessible
behindertengerecht {adj}adapted to the needs of the disabled
etw. behindertengerecht gestaltento design sth. to fit the needs of the disabled
behindert verhinderthindered
sich durch etw. behindert fühlento feel tremmelled by sth.
nicht behobenunremedied
behördlich {adj} | nicht-behördlichmagisterial governmental | non-governmental
behördlich {adv}magisterially
behorchen lauschen | behorcht lauscht | behorchte lauschteto eavesdrop | eavesdrops | eavesdropped
behütend bewachendguarding
behüten | behütend | behütet | behütet | behüteteto protect | protecting | protected | protects | protected
behüten | behütetto care | cared
behutsam bedacht zurückhaltend {adj}cautious
behutsam zu Werke gehento go about it carefully
behutsam {adv}gingerly
bei {prp +Dativ} | nahe beim (= bei dem) Stadionnear by | near the stadium
bei {prp +Dativ} | bei mir zu Hause | beim Bäcker | bei unserem Treffen | bei seinen Eltern leben | beim Auto bleiben | wie bei den alten Römern | bei uns in der Schuleat with | at my house | at the baker's | at our meeting | to stay with one's parents | to stay with the car | as with the ancient Romans | in our school
bei weitemby far
bei an über bis vonby
beibehalten erhalten | beibehaltend | beibehaltento maintain | maintaining | maintained
beibehalten einbehalten halten | beibehaltend einbehaltend haltend | beibehalten einbehalten gehalten | behält bei behält einto retain | retaining | retained | retains
beibringen lehrento teach
jdm. die Nachricht beibringento break the news to someone
beibringend lehrendteaching
beichtendconfessing
beichtendshriving
beichtetconfesses
beichtetshrives
beichteteconfessed
beichteteshrived
beideboth
beide entwedereither
beiderseitig {adj}mutual
beidhändigambidextrous
beidhändig {adv}ambidextrously
beidrehen [naut.]to heave to
beidseitig (Richtungen)both-way
beidseitigdouble-sided
beifällig zustimmendapproving
beifügento add (to) to include to enclose
beifügendattributing
beigebeige
sich selbst beigebrachtself-inflicted
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.

Page Generation in 0.0259 Seconds, with 15 Database-Queries
Zurück zur Startseite