OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 69400 to 69500
German
English
bespannen
(mit Saiten)
to
string
bespannt
strings
bespannt
stringed
bespickend
spiking
(ein Tonband)
bespielen
mit
etw.
to
record
sth. (on tape)
jdn.
bespitzeln
abhören
nachspionieren
to
spy
on to
spy
upon
besprechen
to
talk
about
to
talk
over
besprechen
mit
to
take
over
with
besprechen
kritisieren
prüfen überprüfen
durchsehen
to
review
besprechen
diskutieren
erörtern
debattieren
(mit) |
besprechend
|
besprochen
to
discuss
(with) |
discussing
|
discussed
sich
mit
jdm.
besprechen
über
to
consult
with
sb.
about
bespricht
sich
parleys
bespritzen
spritzen
|
bespritzend
spritzend
|
bespritzt
gespritzt
|
bespritzt
spritzt
|
bespritzte
spritzte
to
spatter
to
splatter
|
spattering
splattering
|
spattered
splattered
|
spatters
splatters
|
spattered
splattered
besprochen
reviewed
wie
besprochen
wie
abgesprochen
as
arranged
wie
besprochen
wie
diskutiert
as
discussed
nicht
besprochen
unerörtert
undiscussed
besser
{adv}
superiorly
besser
nutzbar
revitalize
besser
werden
schneller
werden
to
pick
up (speed)
bessern
to
reclaim
bessern
to
righten
bessern
besser
werden
verbessern
to
better
bessernd
ameliorative
bessert
verbessert
improves
bessert
aus
refits
bestach
bestoch
bribed
beständig {adv}
constantly
beständig {adv}
invariably
beständig
dauernd
{adj}
perennial
beständig
settled
beständig
konstant
(Leistung) {adj}
consistent
beständig ständig
anhaltend
bleibend
{adj}
persistent
beständig
dauernd
{adv}
perennially
beständig {adj} | beständig
gegen
Säuren
und
Lösungsmittel
resistant
|
resistant
against
acids
and
solvents
ein
beständiges
Ansteigen
der
Preise
a
steady
rise
in
prices
bestärken stärken verstärken | bestärkend stärkend verstärkend | bestärkt gestärkt verstärkt | bestärkt stärkt verstärkt | bestärkte stärkte verstärkte | jdn. in
seinem
Vorsatz
bestärken
to
strengthen
|
strengthening
|
strengthened
|
strengthens
|
strengthened
| to
strengthen
someone's
resolve
bestärken bekräftigen | bestärkend bekräftigend | bestärkt bekräftigt | bestärkt bekräftigt
to
fortify
|
fortifying
|
fortified
|
fortifies
jdn. in
seiner
Entscheidung
bestärken
to
reinforce
sb.'s
decision
bestärkend
corroborative
bestärkend bestätigend {adv}
corroboratively
bestärkt
assured
bestätigen
zusagen
bekräftigen | bestätigend
zusagend
bekräftigend | bestätigt
zugesagt
bekräftigt | bestätigte
die
Nachricht
to
confirm
|
confirming
|
confirmed
|
confirmed
the
news
bestätigen | bestätigt |
nicht
bestätigt
to
endorse
to
indorse
|
endorsed
indorsed
|
unendorsed
bestätigen | bestätigend | bestätigt
to
ratify
|
ratifying
|
ratified
(eine Meinung) bestätigen
to
reinforce
(an opinion)
bestätigen | bestätigend | bestätigt
to
validate
|
validating
|
validated
bestätigend {adv}
affirmatively
bestätigend
countersigning
bestätigt
countersigned
bestätigend
probating
bestätigt
probated
bestätigend
corroboratory
bestätigend {adv}
confirmatively
bestätigt
affirmed
bestätigt
acknowledged
bestätigt
confirmative
bestäuben (einer Blüte) | bestäubend | bestäubt | bestäubt | bestäubte
to
pollinate
|
pollinating
|
pollinated
|
pollinates
|
pollinated
bestäubend
powdering
bestäubt
powdered
bestaunen
to
gaze
in
wonder
to
stare
at in
astonishment
am
besten
am günstigsten am
liebsten
best
bestechen
|
bestechend
to
bribe
|
bribing
zu
bestechen
versuchen
to
tamper
bestechlich
corruptible
bestechlich
{adv}
corruptly
bestechlich
korrupt
{adj} |
bestechlicher
| am
bestechlichsten
corrupt
|
more
corrupt
|
most
corrupt
bestechlich
{adj}
open
to
bribery
bestechlich
{adv}
corruptibly
bestehen
insistieren
dringen
(auf) |
bestehend
insistierend
dringend
|
bestanden
insistiert
gedrungen
to
insist
(on) |
insisting
|
insisted
bestehen
(aus) |
bestehend
|
bestanden
| es
besteht
| es
bestand
| es hat/hatte
bestanden
to
consist
(of) |
consisting
|
consisted
| it
consists
| it
consisted
| it has/had
consisted
bestehen
|
bestand
to
exist
|
existed
(Prüfung)
bestehen
|
bestehend
|
bestanden
to
pass
(the exam) |
passing
|
passed
bestehen
auf
to
stand
on
bestehen
aus
to be
composed
of
bestehen
herrschen
to
obtain
bestehen
bleiben
bestehenbleiben
[alt]
andauern
to
remain
to
remain
in
force
to
persist
etw.
bestehen
lassen
bestehenlassen
[alt]
to
retain
sth.
auf
etw.
bestehen
to be
emphatic
about
sth.
bestehlen
stehlen
entwenden
(von) |
bestehlend
stehlend
entwendend
|
bestohlen
gestohlen
entwendet
| du
bestiehlst
du
stiehlst
| er/sie
bestiehlt
er/sie
stiehlt
| ich/er/sie
bestahl
ich/er/sie
stahl
| er/sie hat/hatte
bestohlen
er/sie hat/hatte
gestohlen
| ich/er/sie bestähle ich/er/sie stähle | bestiehl! stiehl!
to
steal
{stole stolen} (from) |
stealing
|
stolen
|
you
steal
| he/she
steals
| I/he/she
stole
| he/she has/had
stolen
| I/he/she
would
steal
| steal!
besteigt
wieder
remounts
besteigt
erklettert
climbs
etw.
bestellen
etw. in
Auftrag
geben
to
commission
sth.
bestellbar
{adj}
available
for
order
bestellen
ordern
|
bestellend
ordernd
|
bestellt
geordert
| er/sie
bestellt
| ich/er/sie
bestellte
| er/sie hat/hatte
bestellt
to
order
|
ordering
|
ordered
| he/she
orders
| I/he/she
ordered
| he/she has/had
ordered
bestellen
reservieren
lassen
|
bestellend
|
bestellt
| er/sie
bestellt
| ich/er/sie
bestellte
| er/sie hat/hatte
bestellt
to
bespeak
{bespoke bespoken} [old] |
bespeaking
|
bespoken
| he/she
bespeaks
| I/he/she
bespoke
| he/she has/had
bespoken
bestellend
tilling
bestellt
tills
bestellte
tilled
bestellt
neu
reorders
bestellte
neu
reordered
bestellter
Vertreter
appointed
representative
bestenfalls
bestens
billigst
at
best
bestens
at
the
market
bestens
{adv}
optimally
bester
best
besterzogen
best
behaved
besteuern
to
tax
etw.
besteuern
etw.
mit
einer
Steuer
belegen
to
impose
a
tax
on sth.
besteuert
assessed
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1259 Seconds, with 15 Database-Queries