OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 69800 to 69900
German
English
bevölkernd
peopling
bevölkernd
populating
bevölkert
peopled
bevölkert
populates
bevölkert
neu
repopulates
bevölkert
populated
bevölkerte
populated
bevölkerte
neu
repopulated
bevollmächtigen ermächtigen befähigen
to
empower
jdn. bevollmächtigen jdn.
einsetzen
to
vest
bevollmächtigen
to
give
power
of
attorney
bevollmächtigt {adj}
authorized
bevollmächtigt
commissioned
bevollmächtigt
empowers
bevollmächtigt
neu
reauthorizes
bevollmächtigte
empowered
bevollmächtigte
neu
reauthorized
bevor
voran
vorher
{adv}
before
bevor
ehe
vor
before
bevor
ere
bevormunden
to
act
as
guardian
for
bevormunden
to
domineer
over
jdn.
bevormunden
to
keep
someone
in
leading
strings
jdn.
geistig
bevormunden
to spoon-feed
someone
bevormunden
|
bevormundend
|
bevormundet
|
bevormundete
to
patronize
|
patronizing
|
patronizes
|
patronized
bevormundete
tutored
bevorraten
to
stock
up
bevorrechtigt
precemtive
bevorrechtigt
privileged
nicht
bevorrechtigt
unprivileged
bevorstehen
to be
imminent
bevorstehen
to be in
store
for
bevorstehen
|
bevorstehend
to
impend
|
impending
bevorstehen
nahekommen
(fast)
erreichen
ähnlich
sein
to
approach
bevorstehend
coming
to
come
bevorstehend
imminent
bevorstehend
to be in
store
bevorstehend
toward
bevorstehend
weiterkommend
forthcoming
bevorstehend
{adv}
imminently
bevorzugen
begünstigen |
bevorzugend
begünstigend |
bevorzugt
begünstigt |
bevorzugt
begünstigt |
bevorzugte
begünstigte
to
favor
to
favour
|
favoring
favouring
|
favored
favoured
|
favors
favours
|
favored
favoured
bevorzugend
vorziehend
preferring
bevorzugt
precedented
bevorzugt
preferential
bevorzugt
vantaged
nicht
bevorzugt
unfavored
bewachen
(vor)
to
guard
(against from)
bewachend
sentineling
bewachsen
mit
covered
with
(in)
overgrown
(with)
mit
Moos
bewachsen
moss-covered
bewacht
guarded
bewacht
guards
bewachte
sentineled
bewähren
to
stand
the
test
sich
bewähren
to
prove
{proved proved, proven}
sich
nicht
bewähren
to
prove
a
failure
bewährend
standing
the
test
bewährt
proved
bewährt
erprobt
approved
eine
bewährte
Methode
an
approved
method
bewährtest
stood
the
test
bewältigen
to
cope
bewältigen
meistern
| bewältigend
meisternd
| bewältigt
gemeistert
to
master
|
mastering
|
mastered
bewässern | bewässernd | bewässert | bewässert | bewässerte
to
irrigate
|
irrigating
|
irrigated
|
irrigates
|
irrigated
bewaffnet
weapond
bewaffnen
mit
Waffen
ausrüsten aufrüsten |
bewaffnend
mit
Waffen
ausrüstend aufrüstend |
bewaffnet
mit
Waffen
ausgerüstet aufgerüstet
to
arm
|
arming
|
armed
bewaffnet
wieder
rearms
bewaffnete
wieder
wiederbewaffnet
rearmed
bewaffneter
Räuber |
bewaffnete
Räuber
gunman
|
gunmen
bewahren
erhalten
|
bewahrend
to
preserve
|
preserving
seine
Ruhe
bewahren
to
keep
one's
balance
bewahren
verewigen
|
bewahrend
verewigend
|
bewahrt
verewigt
|
bewahrte
verewigte
to
perpetuate
|
perpetuating
|
perpetuates
|
perpetuated
bewahrend
reserving
bewahrend
einmachend
preserving
sich
selbst
bewahrheiten
|
sich
selbst
bewahrheitend
to be self-fulfilling | self-fulfilling
bewahrt
eingemachte
preserves
bewaldet
forested
bewaldet
waldig
{adj} |
bewaldeter
waldiger
| am
bewaldesten
am
waldigsten
wooded
|
more
wooded
|
most
wooded
bewandert
versed
bewandert
bewandt
skilled
bewegen
|
bewegend
|
bewegt
| er/sie
bewegt
| ich/er/sie
bewegte
| er/sie hat/hatte
bewegt
| ich/er/sie
bewegte
to
move
|
moving
|
moved
| he/she
moves
| I/he/she
moved
| he/she has/had
moved
| I/he/she
would
move
sich
allmählich
bewegen
sich
vorsichtig
auf
etw.
zubewegen
to
edge
one's
way
towards
sth.
sich
nicht
bewegen
stillstehen
to
remain
stationary
jdn. zu etw.
bewegen
|
bewegend
|
bewogen
| er/sie
bewegt
| ich/er/sie
bewog
| er/sie hat/hatte
bewogen
| ich/er/sie bewöge
to
induce
sb. to do sth. to
persuade
sb. to do sth. |
inducing
|
induced
| he/she
induces
| I/he/she
induced
| he/she has/had
induced
| I/he/she
would
induce
bewegen
|
bewegend
to
budge
|
budging
von
Hand
bewegen
|
von
Hand
bewegend
|
bewegt
von
Hand
|
bewegte
von
Hand
|
von
Hand
bewegt
to
manhandle
|
manhandling
|
manhandles
|
manhandled
|
manhandled
bewegend
affecting
bewegend
locomotive
bewegend
{adv}
motively
beweglich
maneuverable
beweglich
{adj}
mobile
beweglich
{adj} |
allseitig
beweglich
movable
| multi-directional
movable
beweglich
moving
beweglich
flexibel
biegsam
{adj} |
beweglicher
flexibler
biegsamer
| am
beweglichsten
am
flexibelsten
am
biegsamsten
supple
|
suppler
|
supplest
beweglich
wendig
flink
agil
gewandt
{adj} |
beweglicher
wendiger
flinker
agiler
gewandter
| am
beweglichsten
am
wendigsten
am
flinksten
am
agilsten
am
gewandtesten
agile
|
more
agile
|
most
agile
beweglich
{adv}
movably
bewegliche
Verbindung
{f}
stappable
connection
bewegt
animated
bewegt
budged
bewegungslos
reglos
regungslos
{adj}
motionless
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1198 Seconds, with 15 Database-Queries