German | English |
(Holz) drechseln | drechselnd | gedrechselt | to turn (on a wood lathe) to work the wood lathe | turning | turned |
dreckig schmutzig schmuddelig schmuddlig {adj} | dirty |
dreckig {adj} | cruddy |
dreckig {adj} | dreckiger | am dreckigsten | mucky | muckier | muckiest |
dreckig {adj} | dreckiger | am dreckigsten | scruffy | scruffier | scruffiest |
dreckig {adj} | dreckiger | am dreckigsten | raunchy | raunchier | raunchiest |
dreckig {adv} | raunchily |
dreckig {adj} | dreckiger | am dreckigsten | scummy | scummier | scummiest |
drehbar {adj} | revolvable rotatable |
drehbar {adj} | turnable |
drehbar zusammenklappbar {adj} | hinged |
drehen rotieren | drehend rotierend | gedreht rotiert | nicht gedreht | to turn | turning | turned | unturned |
drehen sich drehen | drehend | gedreht | dreht | to revolve to rotate | revolving rotating | revolved rotated | revolves |
drehen formen (Töpferei) | vom Stock drehen | to throw | to throw off the hump |
drehen verflechten | drehend verflechtend | gedreht verflochten | dreht | to twist | twisting | twisted | twists |
sich drehen und winden | to squirm and writhe |
drehen (gegenläufig) | to counterrotate |
drehen | drehend | gedreht | dreht | to twiddle | twiddling | twiddled | twiddles |
drehen | drehend | dreht | drehte | to twirl | twirling | twirls | twirled |
drehen | drehend | gedreht | dreht | to veer | veering | veered | veers |
drehen kurbeln spulen | drehend kurbelnd spulend | gedreht gekurbelt gespult | to wind {wound wound} | winding | wound |
drehen kreiseln | drehend kreiselnd | to spin | spinning |
drehend | pirouetting |
drehend | revving |
gedreht | revved |
drehend {adj} | rotary |
drehend | swiveling |
dreht | swivels |
drehend | wangling |
dreht | wangles |
dreht auf | untwists |
dreht durch trudelt | spins |
dreht sich herum | slews |
drehte | swiveled |
drehte auf | untwisted |
drehte durch durchgedreht | spinned |
drehte herum | slued |
drehte gedreht | turned |
drehrichtungsunabhängig {adj} | independent of the direction of rotation |
drehzahlgeregelt {adj} | RPM-regulated |
drehzahlvariabel stufenlos regelbar {adj} | variable speed |
drehzapfengelagert {adj} | pivoted |
drei {num} | three |
dreiaxial {adj} | three-axial |
dreibeinig {adj} | tripod |
dreiblättrig {adj} | trifoliate |
dreidimensional {adj} | three-dimensional |
dreieckig {adj} | triangular |
dreieckig {adv} | triangularly |
dreieinig | triune |
dreifach {adv} | threefoldly |
dreifach {adj} | treble |
dreifach {adv} | trebly |
dreifach {adj} | triple |
dreifach {adv} | triply |
dreifach | triplex |
dreifach {adj} [math.] | trine |
dreifach verheiratet | trigamous |
dreifach | threefold |
dreifach ternär | ternary |
dreifarbig | tricolor |
dreifarbig | three coloured |
dreifeldrig {adj} Dreifeld... | three-bay |
dreifüßig | tripodal |
dreihundertjährig | tercentennial |
dreihundertjährig | tercentenary |
dreijährig | triennial |
dreijährig {adv} | triennially |
dreilagig {adj} | three-coat |
dreimal | thrice |
dreimal teilen | dreimal teilend | to trisect | trisecting |
dreimalig {adj} | triple |
dreinschlagen | to lay about one |
dreiphasig {adj} | three-phase triphase |
dreipolig {adj} | 3 pin |
dreiseitig | three sided |
dreiseitig | trilateral |
dreiseitig | tripartite |
dreiseitig {adv} | trilaterally |
dreisilbig {adj} | trisyllabic |
dreisprachig {adj} | trilingual |
dreißig {num} | thirty |
dreißigst | thirtieth |
dreist {adv} | perkily |
dreist frech {adj} | dreister frecher | am dreistesten am frechsten | perky | perkier | perkiest |
dreist | uppity |
dreist aufdringlich {adj} | brash |
dreistellig {adj} | dreistelliger Dezimalbruch | three-digit three-figure | number with three decimal places |
dreistimmig {adj} | for three voices |
dreiteilig {adj} | threepart |
dreiwertig trivalent {adj} | trivalent |
dreizehn {num} | thirteen |
dreizehnte | thirteenth |
dreschen | dreschend | gedroschen | er/sie drischt | ich/er/sie drosch | er/sie hat/hatte gedroschen | ich/er/sie drösche | drisch! | to thresh | threshing | threshed | he/she threshes | I/he/she threshed | he/she has/had threshed | I/he/she would thresh | thresh! |
dreschen mit dem Dreschflegel schlagen | dreschend | gedroschen | er/sie drischt | ich/er/sie drosch | er/sie hat/hatte gedroschen | to flail | flailing | flailed | he/she flails | I/he/she flailed | he/she has/had flailed |
driften | to drift |
drillen | drillt | drillte | to drill to sow in drills | drills | drilled |
drin innen | inside |
drin im Innern innerhalb | within |
dringen | dringend | gedrungen | er/sie/es dringt | ich/er/sie/es drang | er/sie/es ist/war gedrungen | ich/er/sie/es dränge | to come through to get through | coming through getting through | came through got through | he/she/it comes through he/she/it gets through | I/he/she/it came through | he/she/it has/had come through | I/he/she/it would come through |