OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 75300 to 75400
German
English
fällt
hin
tumbles
fällt
hinein
floppies
fällt
durch
flunks
fällt zurück
relapses
fällte
felled
fälschen
nachmachen
| fälschend
nachmachend
| er/sie fälscht er/sie
macht
nach
| ich/er/sie fälschte ich/er/sie
machte
nach
| er/sie hat/hatte gefälscht er/sie hat/hatte
nachgemacht
to
counterfeit
|
counterfeiting
| he/she
counterfeits
| I/he/she
counterfeited
| he/she has/had
counterfeited
fälschen | fälschend | gefälscht | fälscht | fälschte
to
fake
|
faking
|
faked
|
fakes
|
faked
fälschen
nachmachen
| fälscht | fälschte
to
forge
|
forges
|
forged
fälschen
frisieren
to
fudge
fälschen verfälschen | fälschend verfälschend | gefälscht verfälscht | fälscht | fälschte
to
falsify
|
falsifying
|
falsified
|
falsifies
|
falsified
fälschlich {adv}
wrongly
fälschlicherweise {adv}
by
mistake
erroneously
fälschungssicher {adj}
secure
against
forgery
fängt
captivates
fängt
ein
traps
fängt
auf
intercepts
färben (Haar Stoff) | färbend | gefärbt | färbt | färbte |
nicht
gefärbt ungefärbt
to
dye
|
dyeing
|
dyed
|
dyes
|
dyed
|
undyed
sich
die
Haare
färben
to
dye
one's
hair
sich
die
Haare
färben
lassen
to
have
one's
hair
dyed
färben einfärben tönen | färbend einfärbend tönend | gefärbt eingefärbt getönt | färbt
to
tint
|
tinting
|
tinted
|
tints
färbte
tinted
färben (Papier Glas)
to
stain
sich
färben
to
colour
to
color
to
change
color
to
change
colour
färben
to
dip
färben
beizen
bedrucken
to
stain
färben beschönigen | färbend | gefärbt | färbt | färbte
to
colour
[Br.] to
color
[Am.] |
colouring
coloring
|
coloured
colored
|
colours
colors
|
coloured
colored
färbend
tincturing
färbt
tinctures
färbte
tinctured
färbend
tinging
gefärbt
tinged
färbt
tinges
färbt
neu
recolors
färbte
neu
recolored
fahl
{adj} |
fahler
| am
fahlsten
pale
|
paler
|
palest
fahl
{adj}
pallid
wale
fahrbar
navigable
fahrbar
ridable
fahrbar
wheeled
fahrbereit
{adj}
ready
to
start
fahren
|
fahrend
|
gefahren
| du fährst | er/sie fährt | ich/er/sie
fuhr
| er/sie ist/war
gefahren
| ich/er/sie führe
to
drive
{drove driven} |
driving
|
driven
|
you
drive
| he/she
drives
| I/he/she
drove
| he/she has/had
driven
| I/he/she
would
drive
schnell
fahren
rasch
fahren
rasen
|
schnell
fahrend
rasch
fahrend
rasend
|
schnell
gefahren
rasch
gefahren
gerast
to
speed
{sped,
speeded
sped, speeded} |
speeding
|
sped
speeded
fahren
befahren
to
navigate
Rad
fahren
radfahren
[alt]
to
cycle
to
ride
a
bicycle
(bike) to
bike
Rad
fahrend
radfahrend
[alt]
bicycling
Rad
fahrend
radfahrend
[alt]
pedaling
Rad
gefahren
radgefahren
[alt]
pedaled
etw.
fahren
gelassen
fahrengelassen
[alt]
to
let
sth. go
fahrend
carting
fahrend
keeling
fahrig
schusselig
{adj}
agitating
fahrig
unstet
sprunghaft
{adj} |
fahriger
| am
fahrigsten
erratic
|
more
erratic
|
most
erratic
fahrplanmäßig {adj} |
nicht
fahrplanmäßig
scheduled
|
nonscheduled
fahrplanmäßig planmäßig {adv}
nach
Plan
according
to
schedule
on
time
fair
equatable
fair
{adj}
fair
fair
nondiscriminatory
faktoriell
[math.]
factorial
faktorisieren
to
factorize
falb
gelbbraun
{adj}
fallow
fallbezogen
{adj}
case-related
fallen
|
fallend
|
gefallen
| du fällst | er/sie fällt | ich/er/sie
fiel
| er/sie ist/war
gefallen
| ich/er/sie
fiele
to
fall
{fell fallen} |
falling
|
fallen
|
you
fall
| he/she
falls
| I/he/she
fell
| he/she has/had
fallen
| I/he/she
would
fall
ins
Wasser
fallen
to
fall
through
fallen
|
gefallen
to
drop
|
dropped
fallen
einwirken
(auf)
sich
auswirken
(auf)
beeinflussen
to
impinge
(on)
fallen
|
fallend
|
gefallen
to
tumble
|
tumbling
|
tumbled
etw.
fallen
lassen
fallenlassen
[alt]
to
drop
sth.
fallen
lassen
to
dump
down
fallend
cascading
fallend
[math.]
decreasing
(Pläne)
fallenlassen
to
scrap
(plans)
falls
in
case
fallsüchtig {adv}
epileptically
fallweise
{adv}
from
case
to
case
fallweise
Wartung
{f}
remedial
maintenance
falsch
wrong
falsch
unwahr
unrichtig
{adj} |
falscher
| am
falschesten
false
|
falser
|
falsest
falsch
unaufrichtig
{adj}
false
falsch
unecht
{adj}
fake
falsch
gefälscht
erfunden
{adj} |
falscher
| am
falschesten
phoney
phony
|
phonier
|
phoniest
falsch
hinterlistig
betrügerisch tückisch {adj}
deceitful
falsch
cattish
falsch
{adv}
cattishly
falsch
{adv}
falsely
falsch
invalid
falsch
nonfactual
falsch
unsounded
falsch
{adv}
wrongly
falsch
ablegen
|
falsch
ablegend
to
misfile
|
misfiling
falsch
{adj} (Musik)
off-key
falsch
adressieren
fehlleiten
to
misdirect
falsch
anpassen
|
falsch
anpassend
|
falsch
angepasst
to
mismatch
|
mismatching
|
mismatched
falsch
anwendend
misapplying
falsch
aussprechen
|
falsch
aussprechend
to
mispronounce
|
mispronouncing
falsch
auswerten
missdeuten
to
misinterpret
falsch
benennen
|
falsch
benennend
|
falsch
benannt
| er/sie
benennt
falsch
to
misname
|
misnaming
|
misnames
| he/she
misnames
falsch
berechnen
verzählen |
falsch
berechnend
to
miscount
|
miscounting
falsch
buchstabieren
|
falsch
buchstabierend
|
falsch
buchstabiert
to
misspell
|
misspelling
|
misspelt
falsch
darstellend
misrepresentative
falsch
datieren
|
falsch
datierend
|
falsch
datiert
to
misdate
|
misdating
|
misdated
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0232 Seconds, with 14 Database-Queries