OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 7700 to 7800
German
English
Besserwisser
{m} |
Besserwisser
{pl}
wiseacre
|
wiseacres
Beständigkeit {f}
constancy
Beständigkeit {f}
fixity
Beständigkeit {f}
invariance
Beständigkeit {f} | Beständigkeit
gegen
Salznebel
resistance
|
resistance
to
salt
spray
Beständigkeit {f}
perpetualness
Beständigkeit {f}
Stetigkeit
{f}
consistency
Beständigkeit {f}
resistiveness
Beständigkeiten {pl}
stable
properties
Bestätiger {m}
certifier
Bestätigung {f}
Zusage
{f}
Zusicherung
{f} | Bestätigungen {pl}
Zusagen
{pl}
Zusicherungen
{pl} | Bestätigung
des
Zahlungseingangs
confirmation
|
confirmations
|
confirmation
of
receipt
of
payment
Bestätigung {f} | Bestätigungen {pl}
corroboration
|
corroborations
Bestätigung {f} Befürwortung {f}
endorsement
Bestätigung {f} | Bestätigungen {pl}
validation
|
validations
Bestätigung {f}
Quittung
{f}
Quittierung
{f} Rückmeldung {f}
acknowledgement
[Br.]
acknowledgment
[Am.]
Bestätigung {f}
von
Prüfungen
witnessing
of
tests
Bestätigung {f}
reinforcement
Bestätigung {f}
Verifikation
{f} Bekräftigung {f}
Nachweis
{m}
verification
Bestätigungs-Taste {f} Quittungs-Taste {f}
acknowledgement
key
Bestätigungsmeldung {f}
acknowledgement
message
acknowledgment
message
Bestätigungsvermerk {m} Prüfungsbericht {m}
audit
certificate
Bestäuber {m}
pollinator
Bestäubung {f}
pollination
{f} [bot.]
pollination
Bestand
{m}
continued
existence
Bestand
{m}
Vorrat
{m} | Bestände auffüllen
inventory
armory
| to
accumulate
inventories
Bestand
haben
von
Bestand
sein
to be
permanent
to
endure
Bestand
{m} (an) | Bestände {pl} | tatsächlicher
Bestand
stock
(of) |
stocks
|
actual
stock
Bestandsabgänge {pl}
decrease
in
stocks
Bestandsaufnahme
{f}
stock
taking
stocktaking
Bestandsaufnahme
{f}
stock-check
Bestandsaufnahme
{f}
inventory
control
taking
of an
inventory
Bestandsaufnahme
machen
to
take
stock
Bestandskonto
{n}
stock-account
Bestandskonto
{n}
Aktivkonto
{n}
asset
account
Bestandsliste
{f}
inventory
listing
stock
sheet
Bestandsnachweis
{m}
inventory
evidence
Bestandsübertragung {f}
transfer
of
stock
Bestandszeichnung
{f}
as-built
drawing
Bestandteil
{m}
Teil
{n}
component
Bestandteil
{m}
Ingredienz
{f} |
Bestandteile
{pl}
Ingredienzen
{pl}
ingredient
|
ingredients
Bestandteil
{m}
integral
part
essential
part
Bestandteile
{pl}
Einzelteile
{pl}
the
component
parts
Bestandteil
{m}
constituent
part
constituent
element
constituent
sich
in
seine
Bestandteile
auflösen
to
fall
to
pieces
sich
in
seine
Bestandteile
auflösen
to
come
apart
in
seine
Bestandteile
zerlegen
to
take
to
pieces
to
take
apart
Bestatter
{m} |
Bestatter
{pl}
mortician
|
morticians
Bestattung
{f}
burial
interment
Bestattungsgewerbe
{n}
undertaking
funeral
business
Bestattungsinstitut
{n} |
Bestattungsinstitute
{pl}
undertaker
|
undertakers
das
Beste
vom
Besten
the
cream
of
the
crop
Bestecher
{m} |
Bestecher
{pl}
briber
|
bribers
Bestechlichkeit
{f}
corruptibility
Bestechung
{f} |
Bestechungen
{pl}
bribery
|
briberies
Bestechung
{f}
Korruption
{f} |
Bestechungen
{pl}
corruption
|
corruptions
Bestechung
{f}
Bestechungsgeld
{n} |
Bestechungen
{pl}
Bestechungsgelder
{pl}
bribe
|
bribes
Bestechungsgeld
{n}
Schmiergeld
{n}
pay-off
payoff
Bestechungsgeschenke
{pl}
freebies
Besteck
{n}
Essbesteck
{n} |
Bestecke
{pl}
cutlery
|
sets
of
cutlery
Besteckkasten
{m}
canteen
of
cutlery
[Br.]
Besteckschublade
{f}
Besteckschubkasten
{m}
cutlery
drawer
Bestellbetrag
{m}
amount
of
the
order
Bestellbezeichnung
{f} Bestellschlüssel {m}
order
reference
Bestellbuch
{n}
order
book
Bestellformular
{n} |
leeres
Bestellformular
order
form
|
order
blank
Bestellmenge
{f}
quantity
order
quantity
Bestellnummer
{f}
order
number
Bestellschein
{m}
order
form
Bestellschein
{m}
call
card
request
form
Bestellung
{f} |
Bestellungen
{pl} |
Bestellung
bestätigen |
Bestellung
vormerken
|
Bestellung
vormerken
|
laut
Ihrer
Bestellung
|
laut
Ihrer
Bestellung
|
folgende
Bestellungen
order
ordering
mail-order |
orders
orderings
| to
confirm
an
order
| to
enter
an
order
| to
book
an
order
| as
per
your
order
| in
accordance
with
your
order
| follow-up
orders
Bestellzettel
{m}
call
slip
Beste
{m,f,n}
Bester
|
Besten
{pl}
Beste
best
|
bests
Beste
{m,f,n}
Primus
{m}
top-of-the-range
Besteuerung
{f}
taxation
Besteuerung
{f}
Steuerveranschlagung
{f} |
Besteuerungen
{pl}
taxation
|
taxations
Bestialität {f} | Bestialitäten {pl}
bestiality
|
bestialities
Bestimmbarkeit
{f}
determinability
Bestimmtheit
{f}
definiteness
Bestimmtheit
{f}
determinateness
Bestimmtheit
{f} Hartnäckigkeit {f}
positiveness
dogmaticalness
Bestimmung
{f}
Festsetzung
{f}
assignment
Bestimmung
{f}
Festsetzung
{f} |
Bestimmungen
{pl}
appointment
|
appointments
Bestimmung
{f}
destination
Bestimmung
{f} |
Bestimmungen
{pl}
determination
|
determinations
Bestimmung
{f}
Feststellung
{f}
Festsetzung
{f}
ascertainment
die
wesentlichen
Bestimmungen
the
essential
provisions
Bestimmungsflughafen
{m}
airport
of
destination
Bestimmungshafen
{m} |
mit
Bestimmungshafen
...
port
of
destination
|
bound
for
...
Bestimmungsland
{n} | Bestimmungsländer {pl}
country
of
destination
|
countries
of
destination
Bestimmungsort
{m}
place
of
destination
Bestrafer
{m}
castigator
Bestrafer
{m}
chastiser
Bestrafer
{m}
chastisers
Bestrafung
{f}
Strafe
{f}
punishment
Bestrafung
{f} Züchtigung {f}
penalisation
Bestrahlung
{f}
irradiation
Bestrebung
{f}
Bestreben
{n}
endeavor
[Am.]
endeavour
[Br.]
attempt
effort
efforts
Bestseller
{m}
Erfolgsautor
{m}
best
seller
Bestückautomat {m}
mounting
machine
Bestückung {f}
mounting
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1234 Seconds, with 15 Database-Queries