| German | English |
| heiter {adv} | sanguinely |
| heiterhell | very bright |
| heizen | to heat |
| heizt wieder | reheats |
| heizte wieder | reheated |
| hektisch {adj} | hektischer | am hektischsten | hectic | more hectic | most hectic |
| hektisch {adv} | hectically |
| heldenhaft {adj} | heldenhafter | am heldenhaftesten | heroic | more heroic | most heroic |
| heldenhaft {adv} | heroically |
| helfen | helfend | geholfen | du hilfst | er/sie hilft | er hat geholfen | ich/er/sie half | wir halfen | er/sie hat/hatte geholfen | ich/er/sie hülfe | hilf! | to help | helping | helped | you help | he/she helps | he has helped | I/he/she helped | we helped | he/she has/had helped | I/he/she would help | help! |
| nicht geholfen | unhelped |
| helfen unterstützen | helfend unterstützend | geholfen unterstützt | hilft unterstützt | half unterstützte | to aid | aiding | aided | aids | aided |
| helfen | to avail |
| helfen | to lend a hand |
| helfen fördern assistieren | helfend | geholfen | to assist | assisting | assisted |
| sich selbst helfen sich durchschlagen | to shift for oneself |
| sich zu helfen wissen | to find a way |
| helfend hilfreich {adj} | helping |
| helfend unterstützend {adj} | adjuvant |
| heliographisch {adj} | heliographic |
| heliozentrisch {adj} | heliocentric |
| heliozentrisch {adv} | heliocentrically |
| hell {adj} | heller | am hellsten | light clear | clearer | clearest |
| hell klar heiter {adj} | heller | am hellsten | bright | brighter | brightest |
| hellblau {adj} | light blue |
| hellbraun rehbraun beige {adj} | fawn |
| hell {adv} | brightly |
| hellgelb {adj} | pale yellow straw yellow |
| hellhörig (Haus) | badly soundproofed |
| hellhörig sein | to have keen senses |
| hellhörig {adj} | sensitive |
| hellhörig (Wand) | wafer-thin |
| am helllichten (hellichten [alt]) Tag | in broad daylight |
| hellsichtig {adj} | hellsichtiger | am hellsichtigsten | clear sighted | more clear sighted | most clear sighted |
| hellwach {adj} | wide awake |
| hemdsärmelig {adv} | shirtly |
| hemmen | hemmend | gehemmt | hemmt | to clam | clamming | clammed | clams |
| hemmen | to check |
| hemmen | hemmend | hemmt | hemmte | to clog | clogging | clogs | clogged |
| hemmen | hemmend | gehemmt | hemmt | to trig | trigging | trigged | trigs |
| hemmen hindern blockieren sperren | hemmend hindernd blockierend sperrend | gehemmt gehindert blpckiert gesperrt | hemmt | to inhibit | inhibiting | inhibited | inhibits |
| gehemmt unterdrückt verhindert {adj} | inhibited |
| hemmend {adj} | retardant |
| hemmend | dwarfing |
| hemmte | dwarfed |
| hemmend behindernd {adj} | inhibitory |
| hemmungslos ausschweifend {adj} | profligate |
| hemmungslos skrupellos {adj} | unscrupulous |
| hemmungslos | unarrested |
| hemmungslos {adv} | without restraint |
| hemmungslos {adv} | wantonly |
| hemmungslos {adv} | without conscience |
| hemmungslos {adj} | hemmungsloser | am hemmungslosesten | uncontrolled | more uncontrolled | most uncontrolled |
| herauf nach oben oben gelegen | upstairs |
| herabdrücken | herabdrückend | herabgedrückt | to press down | pressing down | pressed down |
| herabgehängt | sagged |
| herabgesetzt | disparaged |
| herabgesetzte | depreciated |
| herabgestiegen | climbed down |
| herabhängend | droopy |
| herabhängend | sagging |
| herablassen | to let down |
| sich herablassen, etw. zu tun geruhen, etw. zu tun | geruhend | geruht | geruht | geruhte | to condescend to do sth. to deign to do sth. | condescending deigning | condescended deigned | condescends deigns | condescended deigned |
| herablassend {adj} | condescending |
| herablassend {adj} | sublime |
| herablassend {adv} | condescendingly |
| herabsehen (auf) | herabsehend | to look down (at) | looking down at |
| herabsetzbar {adj} | depreciable |
| herabsetzen | herabsetzend | to degrade | degrading |
| herabsetzen | herabsetzend | to depreciate | depreciating |
| herabsetzen | to derate |
| herabsetzen | herabsetzend | to disparage | disparaging |
| herabsetzen ermäßigen nachlassen | to abandon |
| herabsetzen heruntermachen schmälern | herabsetzend heruntermachend schmälernd | to belittle | belittling |
| herabsetzen überweisen | to remit |
| herabsetzen verringern ermäßigen | to reduce |
| herabsetzend | detractive |
| herabsinkend | degenerative |
| herabsteigen | herabsteigend | to climb down | climbing down |
| herabstoßen niederstoßen (auf) | to swoop (on) to make a swoop (on) |
| herabwünschen | herabwünschend | to imprecate | imprecating |
| heraldisch {adj} | heraldic |
| heranbringen | heranbringend | herangebracht | to transport to the spot | transporting to the spot | transported to the spot |
| heranführen | to lead to to introduce |
| an eine Aufgabe herangehen | to approach a task |
| herangekommen | herankommend | to come near | coming near |
| herangeschlichen | sneaked up to |
| sich an jdn. heranmachen | to edge up to sb. |
| sich an ein Mädchen heranmachen | to approach a girl |
| heranreifen reifer werden | to mature |
| heranschleichen | to sneak up to |
| heranschleichend | sneaking |
| heranschleichend | sneaking up to |
| heranwachsen aufwachsen | to grow up |
| etw. heraufbeschwören an etw. erinnern | to be evocative of sth. |
| heraufbringen | to bring up |
| heraufgekommen | come up |
| heraufkommend | coming up |
| heraufschrauben (Preise Löhne) | to level up |
| heraufziehen heranziehen | heraufziehend heranziehend | heraufgezogen herangezogen | to pull up | pulling up | pulled up |
