OnlineWoerterBuecher.de



	OnlineWoerterBuecher.de

Navigation

Start

Deutsch-Englisch

Deutsch-Spanisch

Enzyklopädie

Internes

Impressum

Kontakt

Deutsch - Englisch

Hinweise

Entries 8200 to 8300

German	English
Beweislast {f}	onus onus of proof
Beweislast {f}	burden of proof
Beweissicherung {f} \| Beweissicherung durchführen	perpetuation of evidence \| to collect evidence
Beweisstück {n}	piece of evidence
Bewerber {m}	competitor
Bewerber {m}	candidate
Bewerber {m}	contender
Bewerber {m} Antragsteller {m} Antragssteller {m} Antragstellerin {f} \| Bewerber {pl} Antragsteller {pl}	applicant \| applicants
Bewerber {m} Bewerberin {f} \| Bewerberinnen {pl} Bewerber {pl}	enrollee \| enrollees
Bewerbung {f}	application
Bewerbung {f} \| Bewerbungen {pl}	candidacy \| candidacies
Bewerbung {f}	solicitation
Bewerbungsfrist {f}	term for filing application
Bewerbungsschreiben {n}	letter of application
Bewerbungsunterlagen {pl}	application papers application credentials
Bewertung {f} Wertung {f} Beurteilung {f} Einschätzung {f} Schätzung {f}	assessment
Bewertung {f}	benchmark
Bewertung {f} Wertung {f} Schätzung {f} \| Bewertungen {pl} Wertungen {pl} Schätzungen {pl}	valuation \| valuations
Bewertung {f}	weighing
Bewertung {f}	measurement
Bewertung {f}	weighting
Bewertung {f} zu Durchschnittspreisen	average cost method
Bewertung {f} Einschätzung {f} \| Bewertungen {pl} Einschätzungen {pl}	rating \| ratings
Bewertung {f} Leistungsvergleich {m} (bei DV-Systemen)	benchmark test
neue Bewertung {f}	reappraisal
Bewertung nach Niederstwertprinzip	at the lower of cost or market
steuerliche Bewertungsabschläge auf Vorräte	adjustment of inventories to tax base
Bewertungsgebühr {f}	appraisal fee
Bewertungsgrundlage {f}	basis of assessment
Bewertungskriterium {n}	evaluation criterion
Bewertungsprogramm {n}	benchmark program
Bewertungssystem {n}	valuation system
Bewertungsüberschuss {m}	appreciation surplus
Bewertungsvorschlag {m}	assessment proposal
Bewertungszweck {m}	purpose of valuation
Bewilligung {f} \| Bewilligungen {pl}	grant \| grants
Bewilligung {f}	allocation
Bewilligungsrecht {n}	appropriation power
Bewilligungsbescheid {m}	notice of granting
Bewilligungsvorlage {f}	appropriations bill
Bewilligungszeitraum {m}	appropriation period
Bewirtschaftung {f}	rationing
Bewölkung {f} Wolken {pl} \| aufgelockerte Bewölkung {f}	clouds \| scattered clouds
Bewölkung {f}	cloudiness
Bewohnbarkeit {f}	habitability
Bewohnbarkeit {f}	inhabitability
Bewohner {m} Bewohnerin {f} Einwohner {m} Einwohnerin {f} \| Bewohner {pl}	denizen \| denizens
Bewohner {m} \| Bewohner {pl}	dweller \| dwellers
Bewohner {m} \| Bewohner {pl}	inhabitant \| inhabiters
Bewohner {m}	occupant
Bewuchs {m}	fouling vegetation
Bewuchsmerkmal {n}	crop-mark
Bewunderung {f} Hochachtung {f}	admiration
Bewusstheit {f}	awareness
Bewusstheit {f}	self-consciousness
Bewusstsein {n}	awareness
Bewusstsein {n} \| das Bewusstsein wiedererlangen	consciousness \| to recover consciousness
bei Bewusstsein bewusst {adj}	conscious (of)
Bewusstwerdung {f}	ideational realization
Bezahlung {f}	contributation
Bezahlung {f} Vergütung {f} Bezahlen {n} \| Bezahlung der gesamten Summe	payment \| payment in full
Bezahlung {f} Entgelt {n} \| gegen Entgelt	consideration \| for a consideration
Bezahlung {f} Vergütung {f}	remuneration
Bezahlung nach Fuß	footage
sofortige Bezahlung {f} \| gegen sofortige Bezahlung	spot cash \| for spot cash
Bezauberung {f}	enchantment
Bezauberung {f} Verzauberung {f} \| Bezauberungen {pl} Verzauberungen {pl}	enchantment \| enchantments
Bezeichner {m}	designator
Bezeichner {m} \| Bezeichner {pl}	identifier \| identifiers
Bezeichnung {f} Benennung {f}	appellation
Bezeichnung {f} Benennung {f}	designation designating
Bezeichnung {f} \| Bezeichnungen {pl}	notation \| notations
Bezeichnung {f} Bedeutung {f}	denotation
Bezeugung {f} \| Bezeugungen {pl}	testimony \| testimonies
Beziehung {f} (zu)	concern (with)
Beziehung {f} Kontakt {m} \| Beziehungen {pl} Kontakte {pl} \| internationale wissenschaftliche Beziehungen	relation \| relations \| international scientific relations
Beziehung {f} Verhältnis {n} \| Beziehungen {pl}	relationship \| relationships
Beziehungen {pl} Umgang {m}	dealings
diplomatische Beziehungen \| diplomatische Beziehungen aufnehmen \| diplomatische Beziehungen abbrechen	diplomatic relations \| to establish diplomatic relations \| to break off diplomatic relations
Beziehungen spielen lassen	to pull strings
in Beziehung stehend	correlated
zu jdm. eine (enge) Beziehung haben mit jdm. ein Verhältnis haben	to be involved with someone
in keiner Beziehung zueinander stehen	to have no connection with each other
Beziehungen haben die richtigen Leute kennen	to have connections to know the right people
in dieser Beziehung	in this regard in this respect
in jeder Beziehung	in every respect in all respects
in mancher Beziehung	in some respects in certain respects
ohne Beziehung	unrelated
Beziehungsreichtum {m}	evocativeness
Bezierkurve {f} [math.]	Bezier curve
Bezirk {m} Kreis {m} Stadtviertel {n} Landstrich {m}	district
Bezirk {m} Stadtgemeinde {f}	borough
Bezirk {m} Verwaltungsbezirk {m} \| Bezirke {pl} Verwaltungsbezirke {pl}	canton \| cantons
Bezirk {m}	precinct
Bezirk {m}	circuit
Bezirksdirektor {m}	agency superintendent
Bezirksgericht {n}	circuit court
Bezirksleiter {m} Bezirksleiterin {f}	district manager
Bezogene {m,f} Bezogener	drawee
Bezug {m} \| im Bezug auf \| in Bezug auf \| in Bezug auf in Hinsicht auf \| in Bezug auf unter ... Aspekt \| mit Bezug auf	reference \| relating \| in relation to with reference to \| with regard to \| in terms of \| in regard to with regard to

	All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. Page Generation in 0.0278 Seconds, with 16 Database-Queries