OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 82600 to 82700
German
English
kläglich {adv}
pitiably
kläglich
rueful
kläglich {adv}
ruefully
klären
klarstellen
erklären näher erläutern | klärend
klarstellend
erklärend näher erläuternd | geklärt
klargestellt
erklärt näher erläutert | klärt | klärte
to
clarify
|
clarifying
|
clarified
|
clarifies
|
clarified
klären
aufhellen
| klärend
aufhellend
| geklärt
aufgehellt
| klärt | klärte
to
clear
|
clearing
|
cleared
|
clears
|
cleared
einen
Streitfall
klären
to
resolve
an
issue
klären in
Ordnung
bringen
aus
der
Welt
schaffen
|
alles
in
Ordnung
bringen
(mit jdm.)
alles
klären
to
straighten
out
| to
put
things
straight
(with sb.)
nicht
klagbar
unaccusable
klagen
(über) |
klagend
|
geklagt
|
klagt
|
klagte
to
complain
(of) |
complaining
|
complained
|
complains
|
complained
klagen
trauern
(über um)
to
sorrow
(for after)
klagen
Anzeige
erstatten
(gegen)
to
complain
(of)
auf
Scheidung
klagen
to
sue
for
a
divorce
klagen
|
klagend
|
klagt
to
bewail
|
bewailing
|
bewails
klagen
|
klagend
|
geklagt
|
klagt
to
wail
|
wailing
|
wailed
|
wails
klagen
to
worry
klagen
wehklagen
to
ulutate
klagend
{adv}
complainingly
klagend
reklamierend
complaining
klaghaft
{adv}
wailfully
klaglos
{adv}
uncomplainingly
klaglos
unrepining
klaglos
{adv}
unrepiningly
klagt
an
impeaches
klagt
an
indicts
klagt
an
verklagt
accuses
klammern
|
klammert
to
clamp
|
clamps
klammern
|
klammernd
|
geklammert
|
klammert
to
clasp
|
clasping
|
clasped
|
clasps
sich
klammern
sich
festklammern
sich
anklammern
(an) |
sich
klammernd
sich
festklammernd
sich
anklammernd
|
geklammert
festgeklammert
angeklammert
|
klammert
|
klammerte
to
cling
{clung clung} (to) |
clinging
|
clung
|
clings
|
clung
klammernd
stapling
klammerte
stapled
klang
twanged
klang
auf
unlatched
klanglos
tuneless
klanglos
toneless
klanglos
{adv}
tonelessly
klanglos
{adv}
tunelessly
klangvoll
wohlklingend
{adj} |
klangvoller
wohlklingender
| am
klangvollsten
am
wohlklingendsten
melodious
|
more
melodious
|
most
melodious
klangvoll
{adv}
melodiously
klangvoll
sonor
volltönend {adj} |
klangvoller
| am
klangvollsten
sonorous
|
more
sonorous
|
most
sonorous
klappen
to
flap
klappenförmig {adj}
valvular
klapperig
{adv}
rattly
klappern
rattern
trappeln
|
klappernd
ratternd
trappelnd
|
geklappert
gerattert
getrappelt
|
klappert
rattert
trappelt
|
klapperte
ratterte
trappelte
to
clatter
|
clattering
|
clattered
|
clatters
|
clattered
klappern
(Zähne) |
klappernd
to
chatter
(teeth) |
chattering
klappern
|
klappernd
|
geklappert
|
klappert
|
klapperte
to
clack
|
clacking
|
clacked
|
clacks
|
clacked
klappern
|
klappernd
to
clang
|
clanging
klappt
zusammen
furls
klappt
flips
klapsend
flipping
klapste
flipped
klar
hell
heiter
frei
{adj}
clear
klar
{adv}
clearly
klar
einleuchtend
offensichtlich
augenscheinlich
{adj}
evident
self-evident
klar
deutlich
ausgeprägt {adj}
bold
klar
deutlich
hell
übersichtlich {adj}
lucid
klar
rein
unverfälscht {adj} |
eine
klare
Wahl
|
eine
klare
Antwort
auf
eine
klare
Frage
straight
| a
straight
choice
| a
straight
answer
to a
straight
question
klar
articulative
klar
{adv}
intelligibly
klar
{adv}
lucidly
klar
perspicacious
klar
perspicuous
klar
{adv}
perspicuously
klar
{adv}
serenely
klar
unobscured
klar
machen
to
point
out
klar
und
deutlich
in
explicit
terms
sich
klar
darüber
sein
to be
clear
in one's
mind
sich
darüber im
Klaren
sein,
dass
...
to
realize
that
...
sich
über etw. im
Klaren
sein
to be
aware
of sth.
mit
jdm.
ins
Klare
kommen
to
straighten
things
out
with
sb.
klar
denkend
klardenkend
[alt] {adj}
clear-thinking
klarkommen
to
get
by to
manage
mit
etw.
klarkommen
mit
etw.
fertig
werden
to be
able
to
cope
with
sth.
mit
etw.
klarkommen
to
get
to
grips
with
sth.
mit
jdm.
klarkommen
to be
able
to
deal
with
sb.
klarmachen
|
klarmachend
|
klargemacht
to
make
clear
|
making
clear
|
made
clear
sich
etw.
klarmachen
to
get
sth.
straight
in one's (own)
mind
klarsichtverpackt
{adj}
blister-packed
klar
werden
|
klar
werdend
|
klar
geworden
to
become
clear
|
becoming
clear
|
become
clear
klassenbewusst
class
conscious
klassiert
klassifiziert
classifies
klassifizierbar
classifiable
klassifizieren
nach
Klassen
ordnen
einstufen
|
klassifizierend
nach
Klassen
ordnend
einstufend
|
klassifiziert
nach
Klassen
geordnet
eingestuft
|
nicht
klassifiziert
to
classify
|
classifying
|
classified
|
unclassified
klassifizieren
to
range
klassisch
{adj} |
ein
klassisches
Beispiel
für etw.
classic
| a
classic
example
of
something
klassisch
{adj} |
klassische
Musik
classical
|
classical
music
klassisch
{adv}
classically
klassizistisch
{adj}
classical
klatschen
|
klatschend
|
geklatscht
|
klatscht
| in
die
Hände
klatschen
to
clap
|
clapping
|
clapped
|
claps
| to
clap
one's
hands
klatschend
slapping
geklatscht
slapped
klatscht
slaps
klatschnass
{adj}
wet
all
over
klauen
|
klauend
|
geklaut
|
klaut
|
klaute
to
filch
|
filching
|
filched
|
filches
|
filched
klauen
|
klauend
|
geklaut
|
klaut
|
klaute
to
shoplift
|
shoplifting
|
shoplifted
|
shoplifts
|
shoplifted
klauen
to
snatch
[Br.]
klauen
|
klauend
|
geklaut
|
klaut
|
klaute
to
snitch
|
snitching
|
snitched
|
snitches
|
snitched
klauen
mopsen
|
klauend
mopsend
|
geklaut
gemopst
|
klaut
|
klaute
to
swipe
|
swiping
|
swiped
|
swipes
|
swiped
klauend
boning
kleben
festkleben
|
klebend
festklebend
|
geklebt
festgeklebt
to
stick
{stuck stuck} |
sticking
|
stuck
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0257 Seconds, with 15 Database-Queries