OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 89000 to 89100

GermanEnglish
rausgeschmissen werden entlassen werdento get the boot to get the axe [coll.]
rausschmeißento sling out
rausschmeißento bounce
jdn. rausschmeißento turf sb. out
rausschmeißen entlassento boot out
rautenförmig rhombisch {adj}rhombic rhombical
rautenförmig {adj}diamond-shaped
reagieren | reagierend | reagiert | reagierteto react | reacting | reacts | reacted
zu heftig reagieren | zu heftig reagierend | zu heftig reagiert | reagiert zu heftig | reagierte zu heftigto overreact | overreacting | overreacted | overreacts | overreacted
nicht reagierendunreactive
reaktionär {adj} | reaktionärer | am reaktionärstenreactionary | more reactionary | most reactionary
reaktiv {adv}reactively
reaktivieren | reaktivierend | reaktiviertto reactivate | reactivating | reactivated
realisieren einführen ausführen durchführen in die Tat umsetzen | realisierend einführend ausführend durchführend | realisiert eingeführt ausgeführt durchgeführtto implement | implementing | implemented
realisiert verwirklichtrealized
realistisch {adj} | realistischer | am realistischstenrealistic | more realistic | most realistic
realistisch {adv}realisticly
realitätsnahclose to reality
reassemblieren [comp.] | reassemblierend | reassembliertto reassemble | reassembling | reasembled
rebellieren revoltieren sich auflehnen sich aufbäumen | rebellierend revoltierend auflehnend aufbäumend | rebelliert revoltiert aufgelehnt aufgebäumt | rebelliert revoltiert | rebellierte revoltierteto rebel | rebelling | rebelled | rebels | rebelled
rebellisch aufrührerisch meuternd {adj}mutinous
rebellisch aufrührerisch meuternd {adv}mutinously
rebellisch {adj}rebellious
rebellisch abtrünnig {adj}rebel
rebellisch {adv}rebelliously
rechenbetont {adj}computational
rechenbetont {adv}computationally
rechenintensiv rechenaufwändig {adj} [comp.]CPU-intensive
recherchierento investigate to research to do research
rechnen berechnen ausrechnen planen | rechnend | gerechnet | er/sie rechnet | ich/er/sie rechnete | er/sie hat/hatte gerechnetto calculate | calculating | calculated | he/she calculates | I/he/she calculated | he/she has/had calculated
rechnen | rechnend | gerechnetto compute | computing | computed
rechnen zählen geltento count
damit rechnen darauf zählen veranschlagen | rechnend | gerechnet | er/sie rechnetto reckon | reckoning | reckoned | he/she reckons
mit etw. rechnento be alert to sth.
mit etw. rechnento figure on sth. [Am.]
sich rechnen | das rechnet sichto turn out to be profitable to be economical to pay off | this is economical
rechnerabhängig {adj} | rechnerabhängiges Gerätonline | online peripheral device
rechnererzeugter Ablaufplanautomated logic diagram
rechnergesteuert {adj}computer-controlled
rechnerisch {adj}mathematical arithmetical
rechnerisch {adv}mathematically arithmetically
rechnerisch {adv}by way of calculation
rein rechnerisch gesehenin terms of figures
rein theoretisch an und für sichin the abstract
sich rein waschento redeem oneself
rechnerischer Wert von Aktienaccounting par value of shares
rechnerunabhängigindependent
rechnerunabhängige Verarbeitungoff-line processing
rechnerunabhängiges Gerätoff-line peripheral device
rechnerunterstütztcomputer-aided
rechnerunterstützte Programmierungautomatic coding
rechnet wiederrecomputes
rechnet falschmiscalculates
rechnete wiederrecomputed
recht ganz ziemlichquite
recht richtig sehrright
recht habento be justified
recht habento be right
es allen Leuten recht machen wollento try to suit everybody
recht vielever so much
rechteckig {adj}oblong
rechteckig {adj}rectangular
rechteckig {adv}rectangularly
rechterhandrighthand
rechtfertigen | rechtfertigend | gerechtfertigt | rechtfertigtto justify | justifying | justified | justifies
rechtfertigendvindicatory
rechthabereiendogmatisms
rechthaberisch herrisch diktatorisch {adj}bossy
rechthaberisch selbstherrlich {adj}self-opinionated
rechthaberisches Wesen selbstherrliches Wesenself-opinionatedness
rechthaberisch {adv}bossily
rechtlich {adj}legal
rechtliche Schritte einleiten den Rechtsweg beschreitento take legal measure to take legal action
rechtlinig {adj}rectilinear
rechtlinig {adv}rectilinearly
jemand, der anderen alles recht machen willpleaser
rechtmäßig {adj}lawful legal rightful
rechtmäßig Zustehendes Gebührendesdue
rechtmäßig {adv}lawfully
rechtmäßig {adv}rightfully
rechtsright on the right to the right
rechts vonto the right of
rechts von ihmon his right to his right
rechts untendownright on the bottom right
nach rechtsrightwards
rechts abbiegento turn right
sich rechts halten rechts fahren (gehen)to keep to the right
rechts stehen [pol.]to be on the right to be a right-winger
rechts der Mitte [pol.]right of centre (center [Am.])
rechtsbündig {adj}right-justified
rechtschaffen {adj}righteous
rechtschaffen {adv}righteously
rechtsgerichtetrightist
rechtsgestaltender Gesetzesaktact of law
rechtshändigright handed
rechtsherumto the right
rechtskräftig {adj}final legally valid
rechtskräftig {adj}having the force of law
rechtskräftig seinto have the force of law
rechtskräftig verurteilt seinto be issued with a final sentence
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0256 Seconds, with 14 Database-Queries
Zurück zur Startseite