OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 9100 to 9200

GermanEnglish
Bodenverbesserung {f}soil improvement
Bodenverdichtung {f}soil compaction
Bodenverfestiger {m} Bodenverdichter {m}compactor
Bodenversiegelung {f}sealing of the soil surface
Bodenwasserspannung {f}soil moisture tension
Bodycheck {m}bodycheck
Bö {f} Böe {f} | Böen {pl}gust (of wind) | gusts
Bö {f} Böe {f} (mit Regen)squall
Bö {f} Böe {f} | Böen {pl}blast | blasts
Bördeldichtring {m}flared conical nipple
Bördelscheibe {m}flared disk
Bördelwerkzeug {n}bordering tool
Börse {f} Aktienbörse {f} Wertpapierbörse {f} Effektenbörse {f} | Börsen {pl}stock exchange | stock exchanges
Börsenbericht {m}market-report
Börsenblatt {n} | Börsenblätter {pl}financial newspaper | financial newspapers
Börseneinführungskosten {pl}stock exchange admission fee
Börsengeschäft {n}stock exchange transaction
Börsenhändler {m} Börsenhändlerin {f}stock exchange trader
Börsenindex {m} | kursgewichteter Börsenindexmarket index stock market index | value-weighted market index
Börsenindex {m}stock exchange index
Börsenkurs {m} Kurs {m} Börsennotierung {f} Kursnotierung {f} Quotation {f}quotation
Börsenkurs {m}market-price
Börsenkursindex {m}stock exchange price index stock exchange quotation
Börsenmakler {m} Börsenmaklerin {f} Effektenmakler {m} Effektenmaklerin {f} | Börsenmakler {pl}stock broker | stock brokers
Börsenpapiere {pl}listed stock
Börsenpreisindex {m}stock market price index
Börsenreport {m}contango
Börsenschluss {m} | bei Börsenschlussclose of the market | at the close (of the market)
Börsenspekulant {m} Börsenspekulantin {f}stock exchange speculator
Börsenspekulant {m} | Börsenspekulanten {pl}stock jobber | stock jobbers
Börsenumsatzsteuer {f}stock exchange transfer tax
Bailout {n} Rettung aus (finanzieller) Notbailout
Baissier {m} Börsenspekulant {m}bear
Bajonett {n}bayonet
Bajonettbahn {f} [techn.]bayonet groove
Bajonettkupplung {f} [techn.]bayonet clutch
Bajonettverschluss {m}bayonet socket bayonet coupling
Bajonettrahmen {m} [techn.]bayonet slots {pl}
Börsenzeitung {f} | Börsenzeitungen {pl}financial paper | financial papers
Börsenzettel {m} Kurszettel {m} Börsenbericht {m} | Börsenzettel {pl}stock list stock exchange list stocklist | stock lists
Bösartigkeit {f}malignity
Bösartigkeit {f}sinisterness
Bösartigkeit {f}viciousness
Böschung {f} Uferböschung {f}embankment
(steile) Böschung {f} Abhang {m}scarp
Böse {n} Böses Übel {n} | das Gute und Böse | jdn. nichts Böses wünschenevil | good and evil | to wish sb. no evil
Bösewicht {m} Schurke {m} Schuft {m} | Bösewichte {pl} Schurken {pl} Schufte {pl}villain | villains
Bösewicht {m} | Bösewichte {pl}badman [Am.] | badmen
Bösheit {f}rancorousness
Böskeit {f}invidiousness
Böswilligkeit {f} | Böswilligkeiten {pl}malevolence | malevolences
Bogen {m} | Bögen {pl}arc | arcs
Bogen {m}arch
Bogen {m} | Bögen {pl}bow | bows
Bogen {m}crescent crescent-shaped object
Bogenansatz {m} [arch.]spring of an arch springing of an arch
Bogenelastizität {f}arc elasticity
Bogenentladungsröhre {f}arc discharge tube
Bogenfenster {n}arched window
Bogengang {m}arcade
Bogengang {m}archway
Bogengang {m} Säulengang {m}arcade
Bogengrad {n} (Winkelmaß)degree (angular measure)
Bogenhöhe {f}arch rise arc height
Bogenkante {f} Feston {n}scallop-edge scallop
Bogenlänge {f} [math.]arc length
Bogenlampe {f}arclamp
Bogenlicht {n}arclight
Bogenmaß {m}radian measure
Bogenminute {f}minute of arc arc minute
Bogenpapier {n}sheeted paper
Bogenschießen {n}archery
Bogenschneider {m}sheet cutter
Bogenschütze {m} Schütze {m}archer bow hunter bowman
Bogensekunde {f}second of arc arc second
Bogensprung {m} | Bogensprünge {pl}curvet | curvets
Bogenstück {n}curved section
Bohle {f} | Bohlen {pl}plank | planks
Bohlenweg {m}togher trackway
Bohne {f} Fisole {f} [Ös.] [bot.] | Bohnen {pl}bean | beans
Bohnen {pl} (Kot)droppings
eine Art Bohnen-Mais-Eintopfsuccotash [Am.]
Bohnenkaffee {m}pure coffee
Bohnenkraut {n} [bot.]savory
Bohnenstange {f}bean pole
Bohren {n}boring drilling
Bohrer {m}drill driller
Bohrer {m} Bohrgerät {n} Bohrmaschine {f}drill
Bohrer {m}borer
Bohrer {m}wimble
Bohrer {m}burr bur
Bohrerlehre {f}drill gauge
Bohrfräse {f} | Bohrfräsen {pl}fraise | fraises
Bohrfutter {n}drill chuck chuck
Bohrgestänge {n}drill pipe
Bohrhammer {m}hammer-drill Hilti [tm]
Bohrinsel {f} Ölbohrinsel {f}oil rig
Bohrknarre {f} Sperrhaken {m} Sperrklinke {f}ratchet brace
Bohrlehre {f}boring jig drilling jig
Bohrloch {n}drill hole borehole (drilled) well
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1367 Seconds, with 16 Database-Queries
Zurück zur Startseite