OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 91000 to 91100
German
English
schlauchlos
{adj}
tubeless
schlau
{adv}
slyly
nicht
schlau
unartful
schlauer
Fuchs
|
schlaue
Füchse
shifter
|
shifters
schlecht
schlimm
übel böse
ungezogen
{adj} |
schlechter
schlimmer
übler böser
ungezogener
| am
schlechtesten
am
schlimmsten
am übelsten am bösesten am
ungezogensten
bad
|
worse
|
worst
schlecht
{adv}
badly
schlecht
unschmackhaft
{adj} |
schlechter
unschmackhafter
| am
schlechtesten
am
unschmackhaftesten
unpalatable
|
more
unpalatable
|
most
unpalatable
schlecht
behandeln
to
mistreat
schlecht
behandeln
misshandeln
to ill-treat
schlecht
behandeln
schlecht
umgehen
mit
to ill-use
schlecht
behandelnd
slighting
schlecht
benehmen
misconduct
schlecht
behandelnd
mistreating
schlecken
aufschlecken
to
lap
up
sich
schlecht
benehmen
sich
daneben
benehmen
|
schlecht
benehmend
|
schlecht
benommen
| er/sie
benimmt
sich
schlecht
| ich/er/sie
benahm
sich
schlecht
to
misbehave
|
misbehaving
|
misbehaved
| he/she
misbehaves
| I/he/she
misbehaved
schlecht
durchdacht
ill-conceived
schlecht
funktionierend
malfunctioning
schlecht
gelaunt
übel
gelaunt
schlecht
drauf
verstimmt
{adj}
ill-humoured
schlecht
gelaunt
out
of
humour
schlecht
informiert
schlecht
unterrichtet
ill-informed
schlecht
konditioniert
{adj} [math.]
ill-conditioned
jdn.
schlecht
machen
to
run
someone
down
to
speak
ill
of
someone
sich
schlechter
machen,
als
man
ist
to
belittle
oneself
schlecht
passend
schlecht
sitzend
ill-fitting
von
jdm.
schlecht
reden
to
speak
evil
of sb.
schlecht
regieren
|
schlecht
regierend
to
misgovern
|
misgoverning
schlecht
regieren
|
schlecht
regierend
to
misrule
|
misruling
schlecht
verwalten
|
schlecht
verwaltend
|
schlecht
verwaltet
| er/sie
verwaltet
schlecht
| ich/er/sie
verwaltete
schlecht
| er/sie hat/hatte
schlecht
verwaltet
to
mismanage
|
mismanaging
|
mismanaged
| he/she
mismanages
| I/he/she
mismanaged
| he/she has/had
mismanaged
schlecht
vorbereitet
ill-prepared
schlecht
zusammenpassend
ill-assorted
schlecht
{adv}
unpalatably
schlechte
Aussprache
cacoepy
schlechte
Handschrift
cacography
schlechte
Laune
sulkiness
schlechter
Laune
sein
to be in
bad
temper
schlechter
machen
|
schlechter
machend
to
worsen
|
worsening
schlecht
erzogen
ungezogen
unerzogen
{adj}
ill-bred
schlechterdings
{adv}
simply
schleichen
|
schleichend
|
geschlichen
| er/sie
schleicht
| ich/er/sie
schlich
| er/sie ist/war
geschlichen
to
creep
{crept crept} |
creeping
|
crept
| he/she
creeps
| I/he/she
crept
| he/she has/had
crept
schleichen
heranschleichen
|
schleichend
heranschleichend
|
geschlichen
to
sneak
|
sneaking
|
sneaked
schleichen
(Katze) |
schleichend
|
geschlichen
|
schleicht
to
slink
{slunk slunk} (cat) |
slinking
|
slunk
|
slinks
schleichen
|
schleichend
|
schleicht
to
tiptoe
|
tiptoeing
|
tiptoes
schleichend
(Gift)
subtle
schleichend
weaseling
schleierhaft
unverständlich {adj} |
schleierhafter
| am
schleierhaftesten
incomprehensible
|
more
incomprehensible
|
most
incomprehensible
schleifen
wetzen
schärfen |
schleifend
wetzend
schärfend |
geschliffen
gewetzt
geschärft | er/sie
schleift
| ich/er/sie
schliff
| er/sie hat/hatte
geschliffen
to
grind
{ground ground} |
grinding
|
ground
| he/she
grings
| I/he/she
ground
| he/she has/had
ground
schleimabsondernd
pituitär {adj} Schleim...
pituitary
schleimig
{adj} |
schleimiger
| am
schleimigsten
slimy
|
slimier
|
slimiest
schleimig
{adv}
slimly
slimily
schleimig
{adj} [bot.]
mucilaginous
schleimlösend {adj}
expectorant
(Federn) schleißen | schleißend |
geschlissen
geschleißt | er/sie schleißt | ich/er/sie
schliss
ich/er/sie schleißte | er/sie hat/hatte
geschlissen
er/sie hat/hatte geschleißt
to
strip
(feathers) |
stripping
|
stripped
| he/she
strips
| I/he/she
stripped
| he/she has/had
stripped
schlemmen
to
glut
oneself
(with food)
schlemmerisch
{adj}
gourmand
schlendern
bummeln
umherbummeln
flanieren
spazieren
spazieren
gehen
spazierengehen
[alt] |
schlendernd
bummelnd
umherbummelnd
flanierend
spazierend
spazieren
gehend
spazierengehend
[alt] |
geschlendert
gebummelt
umhergebummelt
flaniert
spaziert
spazieren
gegangen
spazierengegangen
[alt]
to
stroll
|
strolling
|
strolled
schlendern
|
schlendernd
|
schlendert
|
schlenderte
to
amble
|
ambling
|
ambles
|
ambled
schlendern
|
schlendernd
|
schlendert
to
roam
|
roaming
|
roams
schlendern
|
schlendernd
|
schlendert
to
saunter
|
sauntering
|
saunters
schlendern
bummeln
to
wander
schlendernd
in a
jog
trot
way
schlendert
dahin
moseys
schlenderte
sauntered
schlenderte
dahin
moseyed
(mit
den
Armen)
schlenkern
to to
swing
to
dangle
(one's arms)
(den Ball)
schlenzen
|
schlenzend
|
geschlenzt
to
flick
(the ball) |
flicking
|
flicked
schleppen
|
schleppend
|
schleppt
to
haul
|
hauling
|
hauls
schleppen
tragen
sich
etw.
aufladen
to
hump
sich
schleppen
|
sich
schleppend
to
trudge
|
trudging
schleppen
ziehen
|
schleppt
to
drag
|
drags
(sich)
schleppen
to
schlep
to
schlepp
[Am.] to
shlep
schleppend
toting
schleppend
treidelnd
towing
schleppt
tows
schleppt
sich
lumbers
schleppt
treidelt
tows
schleppt
sich
trudges
schleppte
trailed
schleppte
sich
lumbered
schleudern
|
schleudernd
|
schleudert
|
schleuderte
to
hurl
|
hurling
|
hurls
|
hurled
schleudern
to
precipitate
schleudern
schmeißen |
schleudernd
schmeißend |
geschleudert
geschmissen
|
schleudert
to
sling
{slung slung} |
slinging
|
slung
|
slings
schleudern
to
smote
schleudern
rutschen
|
schleudernd
rutschend
|
geschleudert
gerutscht
|
schleudert
rutscht
|
schleuderte
rutschte
to
skid
|
skidding
|
skidded
|
skids
|
skidded
schleudern
schmettern
to
dash
schleudern
schnell
drehen
wirbeln
|
schleudernd
schnell
drehend
wirbelnd
|
geschleudert
schnell
gedreht
gewirbelt
to
spin
{spun span, spun} |
spinning
|
spun
schleudern
werfen
schmeißen |
schleudernd
werfend
schmeißend |
geschleudert
geworfen
geschmissen
to
fling
{flung flung} |
flinging
|
flung
schleudern
(nach)
to
pelt
(at)
schleudern
(Wäsche)
to
whiz
schleudernd
darting
schleudernd
slinging
schleudert
flings
schleuderte
darted
schlich
slinked
schlich
tiptoed
schlich
weaseled
schlich
heran
sneaked
schlich
herum
skulked
schlicht
dezent
{adv}
soberly
schlicht
einfach
{adj} |
schlichter
einfacher
| am
schlichtesten
am
einfachsten
|
schlicht
und
einfach
|
die
schlichte
Tatsache
simple
plain
|
simpler
plainer
|
simplest
plainest
|
plain
and
simple
|
the
simple
fact
the
plain
fact
schlicht
artless
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0252 Seconds, with 14 Database-Queries