OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 91300 to 91400
German
English
schmerzfrei
{adj} |
schmerzend
Schmerzen
habend
weh
tuend
|
schmerzt
|
schmerzte
free
of
pain
painless
pain-free |
ailing
|
ails
|
ailed
schmerzen
|
schmerzend
to
pain
|
paining
schmerzerfüllt
gramgebeugt
{adj}
stricken
schmerzhaft
schmerzlich
{adj}
painful
schmerzlich
{adv}
painfully
schmerzhaft
aching
schmerzhaft
{adj} |
schmerzhafter
| am
schmerzhaftesten
achy
|
achier
|
achiest
schmerzhaft
dolorous
schmerzhaft
{adv}
dolorously
schmerzlich
dolorous
schmerzlich
grievous
schmerzlich
{adv}
dolorously
schmerzlich
traurig
{adj}
sad
schmerzlich
verletzend
{adj}
hurtful
schmerzlich
{adv}
grievously
schmerzlinderndes
Mittel
analgesic
schmerzlos
painless
schmerzlos
{adv}
painlessly
schmerzstillend
pain
killing
schmerzstillend
analgetisch
{adj}
anodyne
schmerzstillend
paregoric
schmettern
hämmern
to
belt
[coll.]
schmettern
|
schmetternd
|
schmettert
|
schmetterte
to
blare
|
blaring
|
blares
|
blared
schmetternd
zerschmetternd
{adj}
dashing
schmetternd
laut
deutlich
deutlich
vernehmbar
{adj}
clarion
schmiedbar
forgeable
schmiedeeisern
{adj}
wrought-iron
schmieden
|
schmiedend
|
geschmiedet
| er/sie
schmiedet
| ich/er/sie
schmiedete
| er/sie hat/hatte
geschmiedet
| ich/er/sie
schmiedete
to
forge
|
forging
|
forged
| he/she
forges
| I/he/she
forged
| he/she has/had
forged
| I/he/she
would
forge
angeschmiedet
forged
das
Eisen
schmieden,
solange
es heiß
ist
[übtr.]
to
make
hay
while
the
sun
shine
[fig.]
schmiegen
(an) |
schmiegend
|
schmiegst
to
nestle
(to) |
nestling
to |
nestles
to
schmieren
abschmieren
ölen |
schmierend
|
geschmiert
to
lubricate
to
lube
|
lubricating
|
lubricated
schmieren
abschmieren
|
schmierend
abschmierend
|
geschmiert
abgeschmiert
to
grease
|
greasing
|
greased
geschmiert
smeared
schmieren
verschmieren
|
schmierend
to
daub
|
daubing
schmieren
to
tallow
schmierig
schlüpfrig {adj}
greasy
schmierig
{adv}
greasily
schmierig
{adj}
lubricious
schmierig
sleazy
schmierig
{adj} |
schmieriger
| am
schmierigsten
smeary
|
smearier
|
smeariest
schmierig
schmutzig
{adj} |
schmieriger
schmutziger
| am
schmierigsten
am
schmutzigsten
smudgy
|
smudgier
|
smudgiest
schmiert
daubs
schmiert
greases
schmiert
lubricates
schmiert
tallows
schmierte
greased
schmilzt
melts
schmilzt
neu
remelts
schminken
|
schminkend
|
geschminkt
to
make
up |
making
up |
made
up
sich
schminken
to
make
oneself
up to
put
on make-up
schminkte
rouged
schmirgeln
to
rub
down
to
sand
schmirgeln
mit
Schmirgelpapier
entfernen
to
remove
with
emery
paper
schmirgeln
to
emery
schmiss
hin
plunked
schmiss
threw
schmollen
|
schmollend
|
schmollt
|
schmollte
to
pout
|
pouting
|
pouts
|
pouted
schmollen
|
schmollend
|
schmollt
to
sulk
|
sulking
|
sulks
schmoren
|
schmorend
|
schmort
to
braise
|
braising
|
braises
schmoren
dämpfen |
schmorend
dämpfend |
geschmort
gedämpft |
schmort
dämpft |
schmorte
dämpfte | im
eigenen
Saft
schmoren
[übtr.]
to
stew
|
stewing
|
stewed
|
stews
|
stewed
| to
stew
in one's
own
juice
schmucklos
unadorned
schmucklos
undecorated
schmucklos
unembellished
schmucklos
ungarnished
schmucklos
unornamental
schmuddelig
dreckig
schmutzig
{adj} |
schmuddeliger
dreckiger
schmutziger
schlampiger
| am
schmuddeligsten
am
dreckigsten
am
schmutzigsten
am
schlampigsten
grubby
|
grubbier
|
grubbiest
absichtlich
schmuddelig-lässige
Art
(der
Kleidung
usw.)
grunge
schmücken | schmückend | schmückt | schmückte
to
bedeck
|
bedecking
|
bedecks
|
bedecked
schmücken | schmückend | schmückt
to
blazon
|
blazoning
|
blazons
schmücken | schmückend | schmückt | schmückte
to
emblazon
|
emblazoning
|
emblazons
|
emblazoned
schmücken | schmückend | schmückt | schmückte
to
spangle
|
spangling
|
spangles
|
spangled
schmücken
zieren
| schmückend
zierend
| geschmückt
geziert
to
adorn
|
adorning
|
adorned
schmückend
gracing
schmückend {adj}
ornamental
schmückend {adv}
ornamentally
schmuggeln
|
schmuggelnd
|
geschmuggelt
| er/sie
schmuggelt
| ich/er/sie
schmuggelte
| er/sie hat/hatte
geschmuggelt
to
smuggle
|
smuggling
|
smuggled
| he/she
smuggles
| I/he/she
smuggled
| he/she has/had
smuggled
schmuggeln
|
schmuggelnd
|
schmuggelt
|
schmuggelte
to
bootleg
|
bootlegging
|
bootlegs
|
bootlegged
schmuggeln
to
plant
[coll.]
schmunzeln
to
smile
(to oneself) to
grin
schmusen
to
cuddle
schmusen
|
schmusend
|
geschmust
|
schmust
|
schmuste
to
smooch
|
smooching
|
smooched
|
smooches
|
smooched
schmusen
rumschmusen
knutschen
to
canoodle
schmutzabweisend
{adj}
stain-resistant
schmutzen
|
schmutzend
|
schmutzt
to
get
dirty
|
getting
dirty
|
gets
dirty
schmutzig
dreckig
schäbig
schmuddelig
{adj}
grungy
schmutzig
unrein
{adj}
impure
nass
und
schmutzig
verschmutzt
{adj}
bedraggled
schmutzig
schmierig
unsauber
schmuddelig
versifft
[ugs.] {adj} |
schmutziger
| am
schmutzigsten
filthy
|
filthier
|
filthiest
schmutzig
{adj} |
schmutziger
| am
schmutzigsten
dirty
|
dirtier
|
dirtiest
schmutzig
{adv}
dingily
schmutzig
{adv}
filthily
schmutzig
{adj} |
schmutziger
| am
schmutzigsten
foul
|
fouler
|
foulest
schmutzig
{adv}
foully
schmutzig
{adj} |
schmutziger
| am
schmutzigsten
frowzy
|
frowzier
|
frowziest
schmutzig
{adj} |
schmutziger
| am
schmutzigsten
grimy
|
grimier
|
grimiest
schmutzig
{adv}
nastily
schmutzig
{adv}
smuttily
schmutzig
{adj} |
schmutziger
| am
schmutzigsten
smutty
|
smuttier
|
smuttiest
schmutzig
sordid
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.1273 Seconds, with 15 Database-Queries