OnlineWoerterBuecher.de



	OnlineWoerterBuecher.de

Navigation

Start

Deutsch-Englisch

Deutsch-Spanisch

Enzyklopädie

Internes

Impressum

Kontakt

Deutsch - Englisch

Hinweise

Entries 9200 to 9300

German	English
Bohrmaschine {f}	drilling machine
Bohrmeister {m}	drillmaster
Bohrmeißel {m}	boring tool
Bohrmesser {n}	boring bar bit
Bohrprobe {f}	drill test
Bohrschablone {f} [techn.]	drilling template
Bohrschraube {f}	drilling screw
Bohrspindel {f} [techn.]	drill spindle
Bohrstange {f}	boring bar
Bohrständer {m}	drill stand
Bohrturm {m}	drilling derrick
Bohrturm {m}	wellhead
Bohrung {f}	bore drill hole
Bohrung {f} [geol.]	drilling
Bohrvorrichtung {f}	drilling jig boring jig
Bohrwerk {n}	boring mill
Bohr-Gewinde-Werkzeug {n}	combination drill tap
Bohrungsmitte {f}	hole centre
Boje {f} \| Bojen {pl} \| mit Bojen markieren \| eine Boje verankern	buoy \| buoys \| to buoy \| to put down a buoy
Bolero {m}	bolero
Böller {m}	saluting gun
Bollerwagen {m}	transport wagon
Bollwerk {n}	stronghold
Bollwerk {n} \| Bollwerke {pl}	bulwark \| bulwarks
Bolschewik {m} [pol.]	bolshevik
Bolzen {m} \| Bolzen {pl}	bolt stud \| bolts
Bolzen {m} Stift {m}	pin gib
Bolzenbohrung {f} [techn.]	pin bore
Bolzengewinde {f}	bolt thread
Bolzenloch {n} [techn.] \| zylindrisches Bolzenloch	bolt hole stud hole \| plain stud hole
Bolzenlochausführung {f} [techn.]	type of stud hole
Bolzenlochdurchmesser {m} [techn.]	stud hole diameter
Bolzenzentrierung {f} [techn.]	bolt centering
Bombardierung {f} [mil.]	shellfire
Bombastik {f}	bombast
Bombe {f} [mil.] \| Bomben {n}	bomb bombshell \| bombs
Bombe {f} unerwartete Überraschung {f}	bombshell
Bombenabwurf {m} [mil.]	bombing
Bombenalarm {m} [mil.]	bomb scare
Bombenangriff {m} Bombardement {n} [mil.]	bomb attack air raid
Bombenerfolg {m} \| Bombenerfolge {pl}	huge success \| huge successes
Bombenerfolg {m} großartige Sache {f} großer Erfolg {m}	wow
Bombenfabrik {f} [mil.]	bomb factory
Bombengeschäft {n}	roaring trade
Bombengroßangriff {m} [mil.]	clobbering
Bombenräumung {f} [mil.]	bomb disposal
Bombenräumtrupp {m} [mil.]	bomb disposal unit
Bombenschacht {m} [mil.]	bomb bay
Bombenschütze {m} [mil.]	bombardier
Bombentrichter {m} [mil.]	bomb crater
Bomber {m} [mil.] \| Bomber {pl}	bomber \| bombers
Bonbon {n}	goody
Bonbon {n} Lutschtablette {f} Pastille {f}	lozenge
Bonbon {n} \| Bonbons {pl}	sweetmeat \| sweetmeats
Bonbon {n} \| Bonbons {pl}	candy \| candies
Bonboneinwickelpapier {n}	candy wrapping paper
Bonder {m} (Gerät zum Aufbringen von Chips auf einen Träger)	die bonder
Bondkopf {m}	bond head
Bondkraft {f}	bond force
Bondparameter {pl}	bonding parameters
Bongo {n} [mus.] \| Bongos {pl}	bongo bongo drum \| bongos
Bonhomie {f} Jovialität {f}	bonhomie
Bonus {m} Prämie {f} Provision {f}	premium
Bonze {m} [relig.]	bonze
Boogie-Woogie {m} [mus.]	boogie-woogie
Bool'sche Logik {f}	Boolean logic
Bool'sche Operatoren	Boolean operators
Boom {m} Konjunktur {f} Hochkonjunktur {f} Aufschwung {m} \| Aufschwünge {pl} \| einen Boom erleben einen Aufschwung erleben boomen \| einen Aufschwung nehmend \| einen Aufschwung genommen	boom \| booms \| to boom \| booming \| boomed
Boot {n} Kahn {m} \| Boote {pl} Kähne {pl}	boat \| boats
Bootfahrt {f}	boating
Bootsanleger {m}	levy [Am.]
Bootsbau {m}	boat building industry
Bootsfahrer {m} Bootsfahrerin {f}	boater
Bootsfahrt {f}	boat trip
Bootsführer {m}	boatman
Bootsgrab {n}	boat grave
Bootshaken {m}	boat hoak
Bootshaus {n}	boat house boathouse
Bootsmann {m} \| Bootsmänner {pl}	boatswain \| boatswains
Bootsstange {f}	quant
Bor... [chem.]	boric
Borax {n} [chem.]	borax
Bord {n} (eines Schiffes)	side (of a ship)
an Bord	on board aboard
über Bord überbord \| etw. über Bord werfen	overboard \| to throw sth. overboard
von Bord gehen	to leave the ship to disembark
Bordbuch {n}	log logbook
Bordcomputer {m}	on-board computer
Bordcomputer {m} (Schiff)	seaborne computer
Bordcomputer {m} in Raum- oder Luftfahrzeugen	airborne computer
Bordell {n} \| Bordelle {pl}	brothel \| brothels
Bordflugzeug {n} \| Bordflugzeuge {pl}	ship plane \| ship planes
Bordfunker {m}	radio operator
Bordmechaniker {m} \| Bordmechaniker {pl}	flight mechanic \| flight mechanics
Bordpapiere {pl}	embarkation papers
Bordrechner {m} bei Fahrzeugen	on-board computer
Bordscheibe {f}	flanged wheel
Bordstein {m} Randstein {m}	curb curbstone curbside [Am.] kerbside [Br.]
Bordstein {m} Steinrand {m}	kerb [Br.]
Bordsteinkante {f}	kerb edge of the kerb [Br.] curb [Am.]

	All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. Page Generation in 0.025 Seconds, with 15 Database-Queries