OnlineWoerterBuecher.de
Internes


Deutsch - Englisch


Hinweise



  Entries 93000 to 93100

GermanEnglish
stagnieren | stagnierendto stagnate | stagnating
stagnierend {adj}stagnant
stahlblau {adj}steel-blue
stahlhart {adj} | ein stahlharter Mannhard as nails | a man of iron
stählern stahlhart {adv}steely
staken im Stechkahn fahrento punt
stakkato abgehackt {adj} [mus.]staccato
stammento be descended
stammen (von aus)to come from to date from
von jdm. stammen | aus einem Land stammento originate from sb. | to originate from a country
stämmig untersetzt gedrungen {adj}stubby
(mit dem Fuß) stampfen aufstampfen trampelnto stamp (one's foot)
standardisieren normieren | standardisiert genormt normiert {adj} | nicht standardisiertto standardize to standardise [Br.] | standardized standardised [Br.] | unstandardized unstandardised [Br.]
standesbewusst standesbewußt [alt] {adj}status-conscious
standfest {adj}steady stable
ständig immer ... | das ständig wachsende Problem das immer größer werdende Problem | das ständiges Gefühlever | the ever increasing problem | the ever present feeling
stänkern [ugs.]to stir [coll.]
stanzento press to stamp
(Löcher) stanzento punch
stapelbar anreihbar {adj}stackable
stapeln schichten | stapelnd schichtendto pile | piling
auf Paletten stapeln palettieren | auf Paletten stapelnd palettierendto palletize | palletizing
stapeln stapelweise verarbeiten [comp.]to batch
stapfen stampfen | stapfend stampfendto stomp | stomping
stapfen trapsento galumph [coll.]
stark mächtig durchschlagend beeindruckend {adj}potent
stärkehaltig gestärkt {adj}starchy
stärken (Wäsche)to starch
stärken untermauern stützento buttress
jdn. stärken jdm. Mut machen jdm. den Rücken stärkento bolster sb. up
stärker werden sich verstärken | gestärkt verstärktto strengthen | strengthened
starkleibig {adj}bulky
starr {adj} | nicht starrrigid stiff fixed inflexible | nonrigid
starren schielen | starrend schielendto peer | peering
starrend {adj}staring
starrköpfig stur {adj}stubborn obstinate pigheaded
starrköpfig {adj}wrong-headed
(Rechner) neu starten (hochfahren) neu booten [comp.]to reboot
startklar seinto be all set
stationär statisch {adj}static
stationär {adj}stationary
stationär behandelnto treat in hospital
statisch {adv} | statisch bestimmt | statisch unbestimmtstatically | statically determinate | statically indeterminate
statistisch {adj}statistical
statistisches Jahrbuchannual abstract of statistics
statistisch gesehenstatistically according to the statistics
statt anstatt {prp +Genitiv} | statt einer Feierinstead of | instead of celebrating
stattdessen {adv}instead of
stattfinden | stattfindend | stattgefundento take place to happen | taking place happening | took place happened
(einer Bitte) stattgebento grant
stattlich ansehnlich schön {adj}goodly
stattlich imposant würdevoll {adv}stately
stattlich (Gebäude usw.) {adj}grand
stattlich eindrucksvoll beeindruckend {adj}imposing
stattlich kräftig gebaut {adj}well-built
stattlich prächtig {adj}noble
stattliche Erscheinung {f}commanding figure
stattliche Summe {f}tidy (little) sum
stattlicher Gewinnhandsome profit
ein stattliches Mannsbilda fine figure of a man
ein Exempel statuieren (an)to make an example (of) to use sth. as a warning (to)
staubdicht {adj}dust-proof
staubexplosionsgeschützt {adj}dust ignition proof
staubfrei {adj}dust-free
staubig {adj}dusty
staubtrocken {adj}bone-dry
stauento dam
stauen stillento staunch
staunen bestaunento marvel
stearinhaltig {adj} [chem.]stearic
stechen einstechen durchstechen piken | stechend einstechend durchstechend pikend | gestochen eingestochen durchgestochen gepikt | er/sie sticht | ich/er/sie stach | er/sie hat/hatte gestochen | ich/er/sie stäche | stich!to prick | pricking | pricked | he/she pricks | I/he/she pricked | he/she has/had pricked | I/he/she would prick | prick!
stechen schneidento bite {bit bitten}
stechen stoßen | gestochento jab | jabbed
stechen (Insekt) | gestochento sting {stung stung} | stung
stechen ausstechen lochento prick out
stechender Blick wütender Blickglare
steckbar zusammensteckbar {adj}intermateable
stecken bleiben steckenbleiben [alt]to get stuck
stecken bleiben steckenbleiben [alt] (Verhandlungen)to come to a standstill to reach deadlock
stecken bleiben steckenbleiben [alt] (beim Vortrag)to dry up
steckento plunge
stehen | stehend | gestanden | er/sie steht | ich/er/sie stand | er/sie hat/hatte gestanden | ich/er/sie stände ich/er/sie stündeto stand {stood stood} | standing | stood | he/she stands | I/he/she stood | he/she has/had stood | I/he/she would stand
stehen überto precede
auf etw. stehen auf etw. abfahren [ugs.]to be into sth.
hinter jdm. stehen jdn. unterstützen [übtr.]to be behind sb. to back sb. to support sb.
jdn. stehen lassen stehenlassen [alt]to ditch sb.
stehen kleidento become {became become}
stehen stillstehento be stationary
stehlento thieve
stehlento cabbage
stehlen klauento glom
stehlen | stehlendto rustle [Am.] | rustling
steif formell {adj}starchy
steif {adj} (Benehmen)starched
steif linkisch barsch knochig hager {adj}angular
steif {adj} | steif gefroren steif vor Kältestiff | frozen stiff stiff with cold
steif {adv}stiffly
steif machen stärken versteifen steifen steif werden lassento stiffen
steigen | steigend | gestiegen | er/sie/es steigt | ich/er/sie/es stieg | er/sie/es ist/war gestiegento rise {rose risen} | rising | risen | he/she/it rises | I/he/she/it rose | he/she/it has/had risen
steigend [math.]increasing
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.042 Seconds, with 15 Database-Queries
Zurück zur Startseite