OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 9800 to 9900
German
English
Brunnenhaus
{n}
pump
room
Brunnenkresse
{f} [bot.] [cook.]
watercress
Brunnenschacht
{m}
well
shaft
Brunst
{f}
must
Brunstzeit
{f}
rutting
Brust
{f} [anat.] | Brüste {pl}
breast
|
breasts
Brust
{f}
Brustkorb
{m}
Brustkasten
{m}
chest
Brust...
mammary
Brust...
pectoral
sich
einen
zur
Brust
nehmen
[ugs.]
to
give
beans
sich
einen
zur
Brust
nehmen
sich
einen
genehmigen
[ugs.]
to
get
one
down
oneself
Brustbein
{n} [anat.] |
Brustbeine
{pl}
breastbone
|
breastbones
Brustbein
{n}
Sternum
{n} [anat.] |
Brustbeine
{pl}
sternum
|
sternums
Brustbein... [anat.]
sternal
Brustbild
{n}
half
length
portrait
Brustfell
{n} [anat.]
pleura
Brustleier
{f}
breast
drill
Brustlymphgang
{m} Brust...
thoracic
Brustschwimmen
{n} [sport]
breaststroke
Brustumfang
{m}
chest
measurement
Brustwarze
{f} |
Brustwarzen
{pl}
nipple
|
nipples
Brustwarze
{f} |
Brustwarzen
{pl}
teat
|
teats
Brut
{f}
spawn
Brut
{f}
die
Jungen
brood
mob
lot
Brut
{f} Brüten {n}
brooding
sitting
Brutalität {f}
brutality
Brutalität {f}
Unmenschlichkeit
{f} | Brutalitäten {pl}
Unmenschlichkeiten
{pl}
brutality
|
brutalities
Brutapparat
{m}
Brutkasten
{m}
incubator
Brutei
{n}
hatching
egg
Bruthenne
{f}
hatcher
Bruthenne
{f} |
Bruthennen
{pl}
sitting
hen
|
sitting
hens
Bruthitze
{f}
sweltering
heat
Brutplatz
{m}
hatchery
Brutreaktor
{m} Brüter {m} [phys.]
breeder
reactor
breeder
Brutstätte {f} Nährboden {m}
hotbed
Brutto
{n} |
brutto
für
netto
gross
|
gross
for
net
Bruttobetrag
{m}
gross
amount
Bruttogewicht
{n} |
Bruttogewichte
{pl}
gross
weight
|
gross
weights
Bruttogehalt
{n}
gross
salary
Bruttogewinn
{m}
top-line
profit
Bruttojahresarbeitsentgelt
{n}
annual
gross
pay
Bruttopreis
{m}
gross
price
Bruttoverdienst
{m}
gross
income
Bruttoverdienst
{m} |
Bruttoverdienste
{pl}
gross
profit
|
gross
profits
Bruttovolkseinkommen
{m}
gross
national
income
Bruttowertschöpfung {f}
gross
value
added
Bube
{m}
Unter
{m} (Kartenspiel) |
Pik
Bube
jack
knave
|
jack
of
spades
Bub
{m}
Bube
{m}
boy
lad
scoundrel
Bubenstreich
{m}
childish
prank
Bubikopf
{m} (Frisur)
shingle
shingled
hair
Bubiköpfchen {n}
Bubikopf
{m} [bot.]
baby's
tears
angel's
tears
mind-your-own-business
Buch
{n}
Heft
{n} | Bücher {pl} |
lieferbare
Bücher |
Buch
aufnehmen
|
Buch
einordnen
|
Buch
absignieren
| (Buch) durchblättern | in
ein
Buch
vertieft
sein
|
wie
es im
Buche
steht
|
vorhandene
Bücher in
der
Bibliothek
|
ein
Buch
mit
sieben
Siegeln
[übtr.]
book
|
books
|
books
in
print
| to
catalogue
a
book
to
list
a
book
| to
put
the
book
in
order
to
shelve
a
book
| to
check
books
against
readers'
requests
| to
flip
through
| to be
sunk
in a
book
| a
textbook
example
|
books
available
in
the
library
| a
sealed
book
Buch
führen über
to
keep
a
tally
of
Bücher führen
to
keep
books
Bücher prüfen Bücher
revidieren
to
audit
Buchauswahl
{f}
book
selection
Buchbesprechung
{f}
book
review
Buchbestand
{m}
bookstock
collection
Buchbinden
{n}
bookbinding
Buchbinder
{m} |
Buchbinder
{pl}
bookbinder
|
bookbinders
Buchbinderei
{f} |
Buchbindereien
{pl}
bindery
|
binderies
Buchbinderei
{f} |
Buchbindereien
{pl}
bookbindery
|
bookbinderies
Buchbinderleinen
{n}
bookbinder's
cloth
Buchbinderpappe
{f}
binder
board
bookbinding
board
Buchblock
{m}
bookblock
Buchblock
{m}
body
of
the
book
innerbook
Buchdrucker
{m}
printer
Buchdruckerei
{f}
printing
office
Bucheinband
{m}
book
cover
Buche
{f} |
Buchen
{pl} |
aus
Buchenholz
beech
|
beeches
|
beechen
Buchecker
{f} [bot.] |
Bucheckern
{pl}
beechnut
|
beechnuts
Buchen
{n}
Buchung
{f}
Reservierung
{f}
Bestellung
{f} |
Buchungen
{pl}
Reservierungen
{pl}
Bestellungen
{pl}
booking
|
bookings
Bücherausstellung {f}
book
exhibition
Bücherbrett {n}
bookcase
Buchforderungen
{pl}
book
claims
Buchführer {m}
Buchhalter
{m}
accountant
Buchführungsrichtlinien {pl}
accounting
principles
Buchgattung
{f}
genre
type
of
book
Buchgelehrte
{m,f}
Buchgelehrter
Stubengelehrte
{m,f}
Stubengelehrter
bookman
Buchgemeinschaft
{f}
Buchklub
{m} |
Buchgemeinschaften
{pl}
Buchklubs
{pl}
book
club
|
book
clubs
Buchgewinn
{m}
rechnerischer
Gewinn
accounting
profit
Buchhändler {m} | Buchhändler {pl}
bookseller
|
booksellers
Buchhalter
{m}
accountant
Buchhalter
{m}
accounting
clerk
Buchhalter
{m}
accounts
clerk
Buchhalter
{m}
book
keeper
Buchhalter
{m}
bookkeeper
Buchführung {f}
Buchhaltung
{f}
accounting
Buchführung {f}
und
Fakturierung
{f}
accounting
and
billing
Buchhaltung
{f}
accounting
department
Buchhaltung
{f}
accounts
department
Buchhaltung
{f}
book
keeping
bookkeeping
Buchhaltung
{f}
Rechnungswesen
{n} Rechnungsführung {f} |
Buchhaltungen
{pl} Rechnungsführungen {pl}
accountancy
|
accountancies
Buchhaltungsabschluss
{m}
accounts
closing
Buchhaltungsbeleg
{m}
accounting
voucher
Buchhaltungsdaten
{pl}
accounting
data
Buchhaltungssegment
{n}
accounting
segment
Buchhaltungsstruktur
{f}
accounting
structure
Buchhaltungssystem
{n} Buchführungssystem {n}
accounting
system
Buchhaltungstheorie
{f}
accountancy
theory
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0256 Seconds, with 15 Database-Queries