OnlineWoerterBuecher.de
Navigation
Start
Deutsch-Englisch
Deutsch-Spanisch
Enzyklopädie
Internes
Impressum
Kontakt
Deutsch - Englisch
Hinweise
Entries 99700 to 99800
German
English
verdrängen | verdrängend | verdrängt
to
drive
out
force
out
|
driving
out
forcing
out
|
driven
out
forced
out
verdrängen | verdrängend | verdrängt | verdrängt | verdrängte | jdn.
von
der
Macht
verdrängen
to
oust
|
ousting
|
ousted
|
ousts
|
ousted
| to
oust
somebody
from
power
verdrängen (Luft Wasser)
to
displace
(air water)
verdrängen
to
extrude
(einen Rivalen) verdrängen
ausstechen
| verdrängend | verdrängt | verdrängt | verdrängte
to
supplant
(a rival) |
supplanting
|
supplanted
|
supplants
|
supplanted
(Person) verdrängen
to
usurp
verdrängend
displacing
verdrängt
displaces
verdrängt
displaced
verdrahten
verkabeln
wickeln
elektrische
Leitung
legen
|
verdrahtend
verkabelnd
wickelnd
|
verdrahtet
verkabelt
gewickelt
to
wire
|
wiring
|
wired
verdrahtetes
Programm
wired
program
verdrahtetes
ODER
wired-or
verdrehen
|
verdrehend
|
verdreht
|
verdreht
|
verdrehte
to
contort
|
contorting
|
contorted
|
contorts
|
contorted
verdrehen
|
verdrehend
|
verdreht
|
verdreht
|
verdrehte
to
distort
|
distorting
|
distorted
|
distorts
|
distorted
verdrehen
|
verdrehend
to
misrepresent
|
misrepresenting
verdrehen
entstellen
verzerren
(Tatsache)
to
warp
verdreht
werden
entstellt
werden
to
warp
verdrehen
|
verdrehend
|
verdreht
|
verdreht
|
verdrehte
to
pervert
|
perverting
|
perverted
|
perverts
|
perverted
verdrehen
|
verdrehend
to
sophisticate
|
sophisticating
verdrehen
zusammedrehen
|
verdrehend
zusammedrehend
to
twist
|
twisting
verdrehend
contortive
verdrehend
skewing
verdreht
skews
verdreht
dippy
verdreht
misrepresents
verdreht
sophisticates
verdreht
{adv}
wryly
verdrehte
misrepresented
verdrehte
skewed
verdreifachen
|
verdreifachend
|
verdreifacht
|
verdreifacht
to
triple
|
tripling
|
triples
|
tripled
verdreifachen
|
verdreifacht
|
verdreifachte
to
treble
|
trebled
|
trebled
verdreifachend
triplicating
verdreifachte
triplicated
verdreifacht
triplicates
jdn.
verdreschen
to
soak
to
slug
someone
verdreschen
to
lam
verdreschen
auspeitschen
to
flay
verdreschen
|
verdreschend
|
verdroschen
|
verdrischt
|
verdrosch
to
larrup
|
larruping
|
larruped
|
larrups
|
larruped
verdreschen
|
verdreschend
|
verdrischt
|
verdrosch
to
thrash
soundly
|
thrashing
soundly
|
thrashes
soundly
|
thrashed
soundly
verdrießen |
sich
nicht
verdrießen
lassen
to
irritate
|
not
to be
put
off
verdrießen
to
chagrin
to
irk
to
mortify
verdrießlich
missmutig
griesgrämig {adj} | verdrießlicher | am verdrießlichsten
morose
|
more
morose
|
most
morose
verdrießlich
missmutig
griesgrämig {adv}
morosely
verdrießlich mürrisch
missmutig
unwirsch
{adj} | verdrießlicher | am verdrießlichsten
surly
|
surlier
|
surliest
verdrießlich
gereizt
bockig
{adj}
petulant
verdrießlich
glum
verdrießlich {adv}
surlily
verdrießlich {adv}
glumly
verdrießlich {adv}
peevishly
verdrillt
{adj}
twisted
verdroschen
threshed
verdrossen
querulous
verdrossen
{adv}
querulously
verdrucken
|
verdruckend
|
verdruckt
|
verdruckt
|
verdruckte
to
misprint
|
misprinting
|
misprinted
|
misprints
|
misprinted
verdrücken | verdrückend | verdrückt | verdrückt | verdrückte
to
stow
away
|
stowing
away
|
stowed
away
|
stows
away
|
stowed
away
verdünnen | verdünnend | verdünnt | verdünnte
to
dilute
|
diluting
|
dilutes
|
diluted
verdünnt {adj} | verdünnter | am verdünntesten
diluted
|
more
diluted
|
most
diluted
unverdünnt {adj}
undiluted
verdünnen | verdünnend | verdünnt | verdünnt | verdünnte
to
rarefy
|
rarefying
|
rarefied
|
rarefies
|
rarefied
verdünnen | verdünnend | verdünnt | verdünnt | verdünnte
to
thin
|
thinning
|
thinned
|
thins
|
thinned
verdünnen
to
water
down
verdünnt dünn {adj}
rare
verduften
|
verdufend
|
verduftet
|
verduftet
to
vamoose
|
vamoosing
|
vamoosed
|
vamooses
verduften
|
verduftend
|
verduftet
|
verduftet
to
beat
it |
beating
it |
beaten
it |
beats
it
verduftet
bunks
verduftete
bunked
verdummen
|
verdummend
| er/sie/es
verdummt
| ich/er/sie
verdummte
to
make
stupid
|
making
stupid
| he/she/it
makes
stupid
| I/he/she
made
stupid
verdunkeln
|
verdunkelnd
|
verdunkelt
|
verdunkelt
|
verdunkelte
to
becloud
|
beclouding
|
beclouded
|
beclouds
|
beclouded
verdunkeln
|
verdunkelnd
|
verdunkelt
|
verdunkelt
|
verdunkelte
to
darken
|
darkening
|
darkened
|
darkens
|
darkened
verdunkeln
verdüstern |
verdunkelnd
verdüsternd |
verdunkelt
|
verdunkelt
|
verdunkelte
to
dim
to
dim
out
|
dimming
dimming
out
|
dimmed
|
dims
|
dimmed
verdunkeln
Schatten
werfen
to
shadow
verdunkelnd
obscuring
verdunkelnd
{adv}
obscuringly
verdunkelt
fogs
verdunkelt
obscures
verdunkelte
obscured
verdunsten
verdunsten
lassen
to
vaporize
to
vaporise
[Br.]
verdunsten
|
verdunstend
|
verdunstet
|
verdunstet
to
evaporate
|
evaporating
|
evaporated
|
evaporates
verdursten
|
verdurstend
|
verdurstet
|
verdurstet
|
verdurstete
to
die
with
thirst
|
dying
with
thirst
|
died
with
thirst
|
dies
with
thirst
|
died
with
thirst
verdutzen
verwirren
|
verdutzend
verwirrend
{adj} |
verdutzt
verwirrt
|
verdutzt
verwirrt
|
verdutzte
verwirrte
to
disconcert
|
disconcerting
|
disconcerted
|
disconcerts
|
disconcerted
verebben
|
verebbend
|
verebbt
|
verebbt
|
verebbte
to
ebb
away
|
ebbing
away
|
ebbed
away
|
ebbs
away
|
ebbed
away
veredeln
reinigen
|
veredelnd
reinigend
|
veredelt
gereinigt
|
veredelt
reinigt
|
veredelte
reinigte
to
purify
|
purifying
|
purified
|
purifies
|
purified
veredelnd
grafting
veredelt
grafts
verehren
|
verehrend
|
verehrt
|
verehrte
to
enshrine
|
enshrining
|
enshrines
|
enshrined
verehren
|
verehrend
|
verehrt
|
verehrt
|
verehrte
to
revere
|
revering
|
revered
|
reveres
|
revered
verehren
ehren
|
verehrend
ehrend
|
verehrt
geehrt
|
verehrt
|
verehrte
to
venerate
|
venerating
|
venerated
|
venerates
|
venerated
(ein Mädchen
aus
der
Ferne)
verehren
to
carry
a
torch
for
[Am.] [fig.]
verehrend
worshipful
verehrend
{adv}
worshipfully
verehrenswert
{adj} |
verehrenswerter
| am
verehrenswertesten
venerable
|
more
venerable
|
most
venerable
verehrungswürdig {adv}
adorably
jdn.
vereidigen
den
Eid
abnehmen
|
vereidigt
to
swear
{swore sworn} in |
sworn
sworn
in
vereidigt
inaugurates
vereinbar
{adv}
compatibly
vereinbaren
absprechen
|
vereinbarend
absprechend
|
vereinbart
abgesprochen
|
vertraglich
vereinbaren
to
agree
upon
|
agreeing
|
agreed
| to
agree
by
contract
vereinbaren
festsetzen
|
vereinbarend
|
vereinbart
| er/sie
vereinbart
| ich/er/sie
vereinbarte
to
stipulate
|
stipulating
|
stipulated
| he/she
stipulates
| I/he/she
stipulated
vereinbaren
verkünden
to
declare
vereinbarend
arranging
vereinbarend
stipulatory
All logos and trademarks in this site are property of their respective owner.
Page Generation in 0.0358 Seconds, with 15 Database-Queries